(回答先: セレブの意味　[アメリカに暮らす] 投稿者 white 日時 2007 年 1 月 12 日 16:23:39)

whiteさん、こんにちは。
少しコメントさせてください。

>セレブの語源と思われる「celebrity」はアメリカでは「有名人」を指す。俳優、歌手、モデル等、有名な人なら皆セレブなのだ。もちろん、女性だけでなく男性も含まれる。

一昔前の日本では、芸人、芸者と言われる人々は、下賎な人として蔑まれていた様に思います。決して堅実な職業ではなく、身を落としてその世界に入ってしまった、と云う見方をされていたように思っております。

現代は真逆の価値観のようですね。

日本語でいわゆる名士と云われる人は、外見を飾ったり、見栄を張ると云う事はないようです。むしろ、“能ある鷹は爪を隠す”ごとく、慎ましく、目立たないように振る舞います。そうではないただの成金と云うのは、浅ましいというイメージしか湧きませんね。

日本語のセレブは、ライブドアのかの人のように派手に振る舞います。

上辺だけで判断し。下賎な匂いを嗅ぎ取れない、現代人の価値観を疑いたくなるのを止められませんね。

失礼いたしました。

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 HOME > Ψ空耳の丘Ψ47掲示板

• セレブが有名人という訳は正しくあって、正しくない。 姫 2007/1/13 16:43:11 (7)
  • いや「有名人」という意味です。ただし・・・ Sun Shine 2007/1/13 18:24:41 (6)
    • 多分ですが、、、 haru 2007/1/13 19:30:19 (5)
      • Re: 「celebrate」はドンちゃん騒ぎをするといった意味もあります Sun Shine 2007/1/14 08:42:06 (3)
        • 「運命の女神」という意味ならfortuneが最適。 姫 2007/1/14 13:06:12 (2)
          • 日本語訳：凡例「小泉は運がいい」とか？（笑） 姫 2007/1/14 13:17:14 (1)
            • 盗んでばかりいないで、オリジナルを作りなさい。 姫 2007/1/15 22:46:13 (0)
      • 強制と自発の混在。 姫 2007/1/13 21:09:25 (0)

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。