| Tweet |
(回答先: セレブが有名人という訳は正しくあって、正しくない。 投稿者 姫 日時 2007 年 1 月 13 日 16:43:11)
「celebrity」は有名人という意味でいいのです。ただし必ずしも下記のような意味とは限りません。
>セレブの語源と思われる「celebrity」はアメリカでは「有名人」を指す。俳優、歌手、モデル等、有名な人なら皆セレブなのだ。
俳優、歌手、モデルなどの職業の有名人だけを指すのではなく、普通の市民でも、何か良いことをして新聞やテレビで報道されたような人たちも指します。
例えばこの映画のように宝くじで大金を手にし、困っている人に賞金を分け与えて、メディアで報道され、有名になったような人たちも「セレブリティー」といいます。この映画の中にもこの言葉が出てきます（大金を手にしたから「セレブりティー」というのではありません）。
It Could Happen to You (1994)
http://movies.yahoo.com/movie/1800217318/info
（日本語版）あなたに降る夢
http://moviessearch.yahoo.co.jp/detail/tymv/id981/
▲このページのＴＯＰへ HOME > Ψ空耳の丘Ψ47掲示板
フォローアップ:- 多分ですが、、、 haru 2007/1/13 19:30:19
(5)
- Re: 「celebrate」はドンちゃん騒ぎをするといった意味もあります Sun Shine 2007/1/14 08:42:06
(3)
- 「運命の女神」という意味ならfortuneが最適。 姫 2007/1/14 13:06:12
(2)
- 日本語訳：凡例「小泉は運がいい」とか？（笑） 姫 2007/1/14 13:17:14
(1)
- 盗んでばかりいないで、オリジナルを作りなさい。 姫 2007/1/15 22:46:13
(0)
- 盗んでばかりいないで、オリジナルを作りなさい。 姫 2007/1/15 22:46:13
(0)
- 日本語訳：凡例「小泉は運がいい」とか？（笑） 姫 2007/1/14 13:17:14
(1)
- 「運命の女神」という意味ならfortuneが最適。 姫 2007/1/14 13:06:12
(2)
- 強制と自発の混在。 姫 2007/1/13 21:09:25
(0)
- Re: 「celebrate」はドンちゃん騒ぎをするといった意味もあります Sun Shine 2007/1/14 08:42:06
(3)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。