現在地 HOME > 掲示板 > 雑談専用6 > 447.html ★阿修羅♪ |
|
(回答先: Re: Re:論理の残響 投稿者 戦争屋は嫌いだ 日時 2003 年 12 月 10 日 00:47:00)
追伸
論理的でないという言い方は不適切でした。失礼しました。
例えば
「私は感受性を完成して行く時代を山岳と海浜・港の放浪で過ごしたんです。ですから身体が地球の風、雨、匂い、太陽、砂塵、地 吹雪…で精錬され染み付かされててしまっているんです。」
は
「私は感受性を完成して行く時代を山岳と海浜・港の放浪で過ごしたんです。ですから身体が地球の風、雨、匂い、太陽、砂塵、地 吹雪…で精錬され、それが染み付いてしまっているんです。」
の方が多分文法的にはすっきりすると思います。論理的云々というのはこの辺のことを言っていたのですが、貴女の場合はそういう細かい語法を超越したすごい感性をお持ちなのだと思います。
繰り返しますがこんなダイナミックで詩的な表現はあまり見たことがありません。