かなり、怪しいな

http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/report/15/226265/121900200/

http://www.recordchina.co.jp/b79985-s0-c30.html
広がる「教育格差」、農村部の大学進学率はわずか3％、教科書代すらままならぬ―中国
Record china配信日時：2013年12月8日(日) 17時50分

スタンフォード大学の研究によると、中国農村部の貧しい学生の大学進学率はわずか3％。一方、上海市の公式データでは、同市の大学進学率は84％に上る。2011年の政府予算を見ると、学生1人当たりへの支出は貴州省が年間552ドル（約6万円）であるのに対し、北京市は2985ドル（約30万円）で、大きな差があることがわかる。義務教育であっても、貧困家庭では教科書代を負担するのもままならない。また、多くの農村部の学校が閉鎖や統合に見舞われたことで、通学や寮生活が困難になり、農村部の中退率は上昇の一途をたどっている。中国教育部は不公平な現状に対し、農村部の教師・生徒に対する財政支援を強化することで格差縮小に取り組むことを約束した。

週末には農作業をしなければならないという穆さんは「都市部の学生よりも2、3倍は努力する必要がある。昨年、奨学金で北京の大学院に入ることができた。兄が払った犠牲に対する償いがしたい」と話した。（翻訳・編集/XC）

http://www.epochtimes.jp/jp/2009/01/html/d71127.html
中国農村出身の大学進学率激減、広がる都市と農村の格差

　【大紀元日本1月25日】中国では農村からの大学就学者がますます少なくなり、1980年の30%から、2008年は18%にまで減少しているという。これは中国の貧富両極分化を証明する例であるとBBCが伝えた。

　急速な経済増長は多くの児童に高等教育を受ける機会を与え、2008年は550万人が大学を卒業した。しかし、32年前、中国で大学入試が回復したばかりの頃の農民の大学進学率が30%以上であったのに、昨年卒業した農村出身の学生は100万人にも満たない。

　急速な都市化で農村の人口は大幅に減少しているのが現状だ。しかし、依然として農村の人口は中国総人口の半数以上を占めている。

　にもかかわらず、大学における農村出身の学生数が極端に少ないのはなぜだろうか。

　原因の一つに都市と農村の収入格差の拡大が挙げられる。この格差はますます広がっており、4年間大学教育を受けるのに要する費用は農村の労働力13年分の純収入と変わらないのだという。

　この他にも教師と教育資源の分配が均等でないことも原因として挙げられる。