| Tweet |
９１１委員による衝撃の告発本：「あの報告書は嘘まみれだ！」
９１１委員会の上級委員を務めた元ニュージャージー州検事総長ジョン・Ｊ．ファーマー（John J. Farmer）氏が今年の９月１１日に合わせて、９１１委員会報告書が政府の嘘に基づいて書かれたトンデモ報告だったという、衝撃の告発本を出版しました。
その本は“The Ground Truth: The Story Behind America’s Defense on 9/11″です。
http://www.amazon.ca/Ground-Truth-Behind-Americas-Defense/dp/0151013764
この本についての情報は、９月１１日付Salem-News.com誌で退役海兵隊員Gordon Duffの書評が紹介されていたものを、９月２４日付のLewrockwell.com誌が取り上げたものです。
http://www.lewrockwell.com/spl/911-commission-lies.html
http://www.salem-news.com/articles/september112009/911_truth_9-11-09.php
今は翻訳の時間が取れません。とりあえず英文のみを掲げておきます。近日中に訳してみたいと思います。
しかしこの本の中で著者は、この自らまとめた９１１委員会報告書が、米国政府機関の示した大嘘だらけの「証言」と文書に基づいたもので、ほぼ完璧な嘘偽りであると厳しくその価値を否定しているようです。
さてさて、この９１１委員会報告を根拠としてアレコレとわめいている人々は、このラッツガー大学法学部長であり、かつてニュージャージー州検事総長であった人物を「陰謀論者」と言いことがおできになるのかな？
以下に、Lewrockwell.com誌に載せられた英文の書評を貼り付けておきます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Salem-News.com (Sep-11-2009 23:46)
The 9/11 Commission Rejects own Report as Based on Government Lies
Gordon Duff Salem-News.com
How long have we watered the Tree of Deceit with the blood of patriots?
(CINCINNATI, Ohio) - In John Farmer’s book: “The Ground Truth: The Story Behind America’s Defense on 9/11″, the author builds the inescapably convincing case that the official version... is almost entirely untrue...
The 9/11 Commission now tells us that the official version of 9/11 was based on false testimony and documents and is almost entirely untrue. The details of this massive cover-up are carefully outlined in a book by John Farmer, who was the Senior Counsel for the 9/11 Commission.
Farmer, Dean of Rutger Universities' School of Law and former Attorney General of New Jersey, was responsible for drafting the original flawed 9/11 report.
Does Farmer have cooperation and agreement from other members of the Commission? Yes. Did they say Bush ordered 9/11? No. Do they say that the 9/11 Commission was lied to by the FBI, CIA, Whitehouse and NORAD? Yes. Is there full documentary proof of this? Yes.
Farmer states...“at some level of the government, at some point in time…there was an agreement not to tell the truth about what happened... I was shocked at how different the truth was from the way it was described …. The [Norad air defense] tapes told a radically different story from what had been told to us and the public for two years. This is not spin.”
The 9/11 Commission head, Thomas Kean, was the Republican governor of New Jersey. He had the following to say... “We to this day don’t know why NORAD [the North American Aerospace Command] told us what they told us, it was just so far from the truth. . . " When Bush's own handpicked commission failed to go along with the cover up and requested a criminal investigation, why was nothing done?
9/11 Commission member and former US Senator, Bob Kerrey, says, "No one is more qualified to write the definitive book about the tragedy of 9/11 than John Farmer. Fortunately, he has done so. Even more fortunately the language is clear, alive and instructive for anyone who wants to make certain this never happens again."
With the only "official" 9/11 report now totally false, where do we go from here? Who is hurt by these lies? The families of the victims of 9/11 have fought, for years, to get to the truth. For years, our government has hidden behind lies and secrecy to deny them closure.
In 2006, The Washington Post reported..."Suspicion of wrongdoing ran so deep that the 10-member commission, in a secret meeting at the end of its tenure in summer 2004, debated referring the matter to the Justice Department for criminal investigation, according to several commission sources. Staff members and some commissioners thought that e-mails and other evidence provided enough probable cause to believe that military and aviation officials violated the law by making false statements to Congress and to the commission..."
What does Farmer's book tell us? Farmer offers no solutions, only a total and full rejection of what was told and his own his own ideas concerning the total failure of honesty on the part of the government, a government with something to hide.
Farmer never tells us what. Nobody could keep a job in the public sector speaking out more than Farmer has. What were Farmer's omissions? There are some. Now that we know that intelligence given the 9/11 Commission wasn't just lies from our own government but based on testimony coerced through torture from informants forced to back up a cover story now proven false, a pattern emerges.
We know that, immediately after 9/11, many more potential suspects and informants were flown directly to Saudi Arabia by Presidential order than were ever detained and questioned. We will never know what they could have said. Their testimony would have been vital to any real investigation were they not put beyond the reach of even Congress and the FBI.
Putting aside all other questions of recent evidence of CIA involvement with bin Laden prior to 9/11 or altered physical evidence involving the Pentagon attack, any failure to call to account the systematic perjury committed by dozens of top government officials, now exposed as a certainty is an offense to every American.
What do we know? We know the conjecture about 9/11 still stands but for certain, we know we were lied to, not in a minor way, but systematically as part of a plot covering up government involvement at nearly every level, perhaps gross negligence, perhaps something with darker intent.
Are we willing to live with another lie to go with the Warren Report, Iran Contra and so many others? Has the sacrifice of thousands more Americans, killed, wounded or irreparably damaged by a war knowingly built on the same lies from the same liars who misled the 9/11 Commission pushed us beyond willingness to confront the truth?
Have we yet found where the lies have begun and ended? There is no evidence of this, only evidence to the contrary. The lies live on and the truth will never be sought. The courage for that task has not been found.
Can anyone call themselves an American if they don't demand, even with the last drop of their blood, that the truth be found?
How long have we watered the Tree of Deceit with the blood of patriots?
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Gordon Duff is a Marine combat veteran and a regular contributor to Veterans Today. He specializes in political and social issues. You can see a large collection of Gordon's published articles at this link: VeteransToday.com.
He is an outspoken advocate for veterans and his powerful words have brought about change. Gordon is a lifelong PTSD sufferer from his war experiences and he is empathetic to the plight of today's veterans also suffering from Post Traumatic Stress Disorder. We greatly appreciate the opportunity to feature Gordon's timely and critical reports on Salem-News.com, a news organization staffed by a number of veterans, particularly former U.S. Marines.
You can send Gordon Duff an email at this address: Gpduf@aol.com
Salem-News.com
- 藤田幸久議員も発信「公式報告書を書いた911委員による内部告発」（きくちゆみのブログとポッドキャスト） 馬鹿まるだし 2009/9/26 10:22:16
(0)
- 今までの「結論」をすべて白紙に戻し、真に独立した強制力を持つ機関で、客観的事実に基づく透明性を確保した再調査を！ バルセロナより愛を込めて 2009/9/25 08:01:12
(0)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。