★阿修羅♪ > 戦争a8 > 438.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
いいえ、>千早さんは、ここで翻訳されているのですね。
http://www.asyura2.com/09/wara8/msg/438.html
投稿者 千早@オーストラリア 日時 2009 年 5 月 01 日 14:11:21: PzFaFdozock6I
 

(回答先: 『ユンゲ・ヴェルト』紙とは?/特約している、『日刊ベリタ』が報じるかどうかに注目します 投稿者 SeaMount 日時 2009 年 4 月 30 日 18:41:17)

SeaMountさん、

いつもありがとうございます!

訂正しなければいけないので、ついでに書きますが 
それら日刊ベリタに掲載された私の訳は、元々TUP速報から配信したものです。

ベリタで有料記事にされないように=すべての人が読めるように
訳稿の終わりに「利益を生じない形での転送・転載を許可します」と入れたのは
私の知恵でした。(^^)

アロン・ルーソのインタビューの訳などは殊に、ベリタのサイト上でも相当愛読されて
トップ・ページ右側に並んだよく読まれている記事のリストにもずっと残っていました。

が、あそこのリードに書いた一言が、TUPの中では大問題に発展したりしました。
#気づかれたのが(私は隠したわけじゃないが)速報したあとだったので幸いでしたが。

TUP速報では、過去、私以外にも9/11の真実を求めて無数の疑問を呈した記事を
訳していましたが、発起人の方々が作業から離れてからすっかり変容してしまい、
9/11の真相究明と温暖化人為説の嘘の追及を続ける私は、先月下旬、現在の
コア・メンバーたちからすっかり嫌われて、不当に追放されました。

日本人に限らず“平和活動家”に見られる傾向ですが、大変残念ですね。  

  拍手はせず、拍手一覧を見る

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      HOME > 戦争a8掲示板

フォローアップ:

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

 

  拍手はせず、拍手一覧を見る


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/  since 1995
 題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。