(回答先: いいえ、＞千早さんは、ここで翻訳されているのですね。 投稿者 千早＠オーストラリア 日時 2009 年 5 月 01 日 14:11:21)

私は、そもそも“TUP”が何なのか知らなかったので調べてみました。

【ＴＵＰ速報】
『グループの説明:このＭＬはアメリカによるイラク戦争をきっかけにして、０３年３月に作られました。戦争と平和に関する翻訳記事や重要な情報を、できるだけ早くお知らせする掲示板です。主に、日本では報道されない米英を中心とした情報を翻訳家約４０人が、ボランティアで手分けして翻訳し、配信の登録をした人にお届けしています。購読料は無料です。不毛な戦争を一刻でも早く停止し、国際平和が実現することを求めるためのＭＬです。』
http://groups.yahoo.co.jp/group/TUP-Bulletin/

ということだったのですね。

> 日本人に限らず“平和活動家”に見られる傾向ですが、大変残念ですね。

よくはわかりませんが、ドメスティック・バイオレンスをふるいながら、憲法九条を守れという作家の方とか＜参照：次の記事の【追記】＞、平和活動家にもいろいろいるんでしょうね。

《イエズス会の陰謀かっ!? ／「上智大学カウンセリング研究所」閉鎖》
　　http://d.hatena.ne.jp/SeaMount/20080413/1208055337

> 不当に追放されました。

そうだとすれば、｢平和」とは矛盾しますね(^_^;) 　

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 HOME > 戦争a8掲示板

• 「平和活動家ほど、どうしようもないのはいない」 千早＠オーストラリア 2009/5/02 13:50:31 (1)
  • なんとかしてほしいものです SeaMount 2009/5/05 08:54:43 (0)

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。