現在地 HOME > 掲示板 > 雑談専用11 > 191.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
(回答先: 日刊ゲンダイ韓流叩きネタ(^^)「韓国ドラマをタレ流して惨敗した日テレの物笑い」(んなの見えてんじゃん) 投稿者 やました 日時 2004 年 9 月 25 日 18:18:48)
「冬ソナが○○のパクリ」なる噂があっちこっちででてますけど,私も「これではないか」などど疑惑を書いたことありますが,どうも元ネタとしてピックアップしたのが高尚すぎるようです(笑)
http://homepage.mac.com/postx/iblog/B1224504573/C1169684793/E603598553/index.html
「これは,模造記憶の焼き込みだ!」
エロゲーからパクっただのなんだのの話が出てるそうな。ま,このへんでやってますな。
http://ex5.2ch.net/test/read.cgi/korea/1093840042/l50
しかしこれはさすがに露骨なレベルじゃないかなとおもうのは,あのテーマ曲ですねえ。あれは“冒頭『雨音はショパンの調べ』+サビ『愛はかげろう』”じゃないかといわれてますが,なんかここにあるMIDIを聞くと,さもありなんという感じですな。(しっかし,この『はじめから今まで』の編曲者村上由紀は「疑惑」を意識しながらやってるの(^_^?)
http://page.freett.com/NonSection/aiwakagerou.htm
愛はかげろう(1980)作詞、作曲/三浦和人 歌/雅夢
http://harumi.sub.jp/kyokudata/kankoku/kankoku.html
はじめから今まで(ピアノソロ)A 作曲:ユ・ヘジュン/オ・ソクジョン 編曲:村上由紀
ただし,元雅夢の三浦和人が1998年にリリースした『あなたを愛する想い』はもっと激似だそうです。ていうんでここで聞いてみたら,いやあたしかにこれ,サビのところが超似てる,いやこれは偶然似ましたで言い逃れられるレベルじゃないっす。(有料,210円)
http://www.midipal.co.jp/browse/JP_046a8f79a92a97d00c2c3210b12fff25.html
三浦和人 あなたを愛する想い
しかしなあ,これはもうちっと問題にしてやんないと,三浦和人氏がかわいそうでない?マイナーだから相手にされてないって?マイナーはつらいですなあ。
なお,かの国のパクリ事情をまとめたものにここがありますが
http://p57.aaacafe.ne.jp/〜pakuri/
これをみるとわかりますが,かの国のパクリは独特の特徴がありますね。これは,「まったく主体性がかんじられないパクリ」です。
たとえば中国人が日本のバイクのコピー商品を出すっていうのとはかなり雰囲気が違う。中国人がやるのは,あくまでパクる側に主体性があるわけですね。けれども韓国のはそうじゃない。こちらは,日本でなんかが流行ると,「まるでそれが義務であるかのように」まるっきりのコピーをだすわけね。これはまったく没主体的,義務的なパクリっていう感じです。いうまでもなく日本で流行ったものが必ずしも韓国でも流行るとは限らないわけだから。となるとこのパクリはなんなんだろう。
やはり,これは一種の植民地根性じゃないですかね。宗主国様のものを義務的に模倣するという。「ポストコロニアリティの精神構造」です。だからいくら反日反日いったって,なんか根底的なところに植民地性があるのねあそこは。まあドラマを見てても欧米留学がすぐ出てくるし(笑),いとも簡単に移民してしまうしね。というのが,むしろ宗主国側から観察してるとよくわかりますね(笑)