Tweet |
回答先: 現代国語の読解力試験です 投稿者 MASA 日時 2000 年 1 月 22 日 23:33:33:
だって、×を○に言い換えて民衆を思い通りに民主主義的に先導するという、
この国のあらゆる一部の「知識階級」に与えられた合法的な任務でしょう?
先に結論を用意しておいて、
後から仮想対立理念をもとに屁理屈を構築する知的生涯者向けの作業に思える。
直訳の「収容所」を、「強制」どころかなんで「絶滅収容所」と翻訳するのさ?
ナチス政権成立期以降において、ある組織の醜悪な世界的計画の遂行のために、
そういう事情を何も知らない多くの無抵抗な
東欧系ユダヤ人市民やロマなどの人々が、
家畜のごとく移送されて無惨に病死、餓死した歴史の意味と効果を
私たちの一部は知っています。
であるから、これらは娯楽映画のタイトル邦訳程度の大衆煽動技術論では
なくて、忠実な史実保存に関する課題であると私は理解しています。
もし、ご指摘の様なでたらめな解釈に基づいて実際に日本外交を進めたら、
何年もしないうちに再び戦争の演出を可能としてしまうでしょう。
#日常生活に到るまで何事につけ、
あらゆる仕組まれた錯覚要素を排除して事実関係を正確に認識しましょうね。