インドの人気ドラマシリーズ Diya Aur Batti Hum の主題歌。
何と読むのか正確にはわからないが、「あなたは私の太陽、愛の夜明け・・・」みたいな意味らしい。
内容の要約は、あまりにも陳腐、荒唐無稽なので、恥ずかしくてできない。しかし、オレもハマッテしまっている・・・と認めざるない。
近頃の日本やタイのドラマのようにすれたところが全くない(制作者側としてはそれが狙いなのかもしれず、ある意味したたかなのかな・・・)夫婦の愛情を歌い上げた正統派ドラマなのよな。女性の人権を訴える教育啓蒙ドラマの趣もある。
ちゃんと調べたわけではないが、ネットでの情報も多いし無理やりストーリーを展開させて続行しているところを見ると(ツイン・ピークスみたいなパターンね・・・古いか)、かなりの視聴率をとっている番組だと思われる。
前置きが長くなったが、以下番組の公式ウエブサイトより。