8. 宇宙の塵[113] iUaSiILMkG8 2017年4月11日 19:29:26 : RYfQYyfilQ : tqnmsTjKnc4[1]
>>3
英語版をみると Representatives from the Government of Japan だよ。
普通に訳せば 「日本政府代表」。明らかに政府のインサイダーとして処遇されている。つまり 「公人」 待遇だね。
しかし、外国の首脳夫妻を接遇するときなど首相夫妻としてペアで行動するときならいざ知らず、首相夫人が単独で 「公人」 待遇を受けること自体、異常なことである。
「内閣総理大臣夫人」の名刺を持ち歩いて単独で社会的活動を行うこと自体が、一線を超えた行為であり、違法性が疑われる。
総理大臣自身は、一応曲りなりのも憲法の規定に従い、法に則った手続きを経てその職に任命され、公務を司っている。しかし、首相夫人はさに非ず。
官邸が [私人] にこだわるもう一つの理由がそこにある。
野党の皆さん、メディアの皆さん、たのむよ。
http://www.asyura2.com/17/senkyo223/msg/820.html#c8