19. 2017年5月01日 17:42:30 : TqomTMk1a6 : 0zB9nfsMACQ[1]
>>18. 2017年5月01日 17:02:13 : M6wWJlsBiE : Nz6pH0dZ4lA[110]
>漢文と漢文書き下し文とは違うものだ、という認識があるんだね。
あの時代、公式文書はW漢文Wを以てなされていたから、原文はW漢文Wかと
臣民に下された時、学の無いものにも読める様書き下し文にされた物かと
http://www.asyura2.com/17/senkyo224/msg/898.html#c19