とくに抽象概念はフランス語起源がほとんどですから“偉そうな”論文は書けなくなるでしょう
http://www.asyura.com/2003/war25/msg/1039.html
投稿者 あっしら 日時 2003 年 3 月 15 日 20:45:08:
(回答先: 米紙、社説でフランス語追放を提唱 もちろん皮肉(asahi.com)【いいね】 投稿者 中央線 日時 2003 年 3 月 15 日 20:34:17)
英国は、日本が中国から受け入れたように、哲学・政治概念などをフランスから持ち込んでいます。
日本語から中国語由来の言葉を消し去れないように、英語も、フランス語由来の言葉を消し去ることは困難です。
ただ、一度その試みをすることは悪くないと思っているので、“絶好の機会”である今やってみる価値はあるでしょう。
次へ 前へ
戦争25掲示板へ
フォローアップ:
投稿コメント全ログ
コメント即時配信
スレ建て依頼
削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/
since 1995
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。