現在地 HOME > 掲示板 ★阿修羅♪ |
|
(回答先: 米社債市場:証券会社のリスクプレミアムが拡大−モルガン減益で [ブルームバーグ] 投稿者 あっしら 日時 2002 年 12 月 20 日 13:40:27)
【ニューヨーク=梶原誠】モルガン・スタンレー、ゴールドマン・サックスが19日発表した9―11月期決算は株関連業務の不振が響き、6―8月期に続いて減収となった。株式相場の低迷など逆風が続き、先行きに対し慎重姿勢を崩しておらず、人員削減などの費用圧縮で収益の回復を狙う考えだ。
減収減益となったモルガンの純収入を業務別に見ると企業や機関投資家向けの証券業務が13%減。企業の合併・買収(M&A)や株発行の減少で投資銀行業務が振るわなかったほか、株のトレーディングなども相場低迷で不調。個人向けも株取引の減少で8%減収だった。店舗の閉鎖や人員削減に伴う一時費用も計上、減益幅を広げた。
ゴールドマンは株絡みの業務や投資銀行部門に加え、夏場まで稼ぎ頭だった債券・為替・商品のトレーディングも減少に転じ二ケタの減収。人員を1年間で1割以上減らした結果、人件費を3割近く圧縮、増益を確保した。 (13:00)