現在地 HOME > 掲示板 ★阿修羅♪ |
|
(回答先: NY外為:一時123円75銭 約3カ月ぶりの円安水準[毎日新聞9月21日] ( 2002-09-21-10:46 ) 投稿者 FP親衛隊国家保安本部 日時 2002 年 9 月 21 日 11:11:27)
日本語と英語版ののブルームバーグニュースでは同じ内容の訳でも数値が若干異なっているようです。円が年末までに1ドル当たり130まで弱まるかもしれない、とbloomberg EMU updateでランドンは言いましたが、日本語版では125円と予想が書き換えられています。単純ミスでしょうか?http://quote.bloomberg.com/fgcgi.cgi?ptitle=title&T=japan_news_story.ht&s=APYucMB8Vgm2CeIpP