http://www.asyura2.com/17/warb20/msg/801.html
Tweet |
米韓合同軍事演習、始まる 北朝鮮は「火に油」と反発
http://wedge.ismedia.jp/articles/-/10407
2017年8月21日 BBC News
春秋恒例の米韓合同軍事演習が21日、韓国各地で始まった。中止を求めていた北朝鮮は、「火に油を注ぐもの」と強く反発している。演習は約10日間の予定。韓国軍5万人と米軍約1万7500人が参加する。コンピューター・シミュレーションを使った机上演習が中心だが、野外演習も行われる。
合同演習について、米国はあくまでも防衛目的だと主張するが、北朝鮮は侵略準備だと反発。北朝鮮の核・ミサイル開発をめぐる米朝対立が激化するなか、北朝鮮は今月半ば、米領グアムにミサイルを発射する作戦の実施について、「米側の行動を注視する」と、挑発をいったん後退させたかに見えた。
中国とロシアは7月、北朝鮮のミサイル発射実験凍結と引き換えに、米韓軍事演習を中止してはどうかと呼びかけていた。
しかしジョセフ・ダンフォード米統合参謀本部議長は今月17日、合同演習の実施は「いかなるレベルでも交渉対象になっていない」と述べ、「乙支(ウルチ)フリーダムガーディアン(UFG)」は予定通り遂行すると言明した。
これに対して、北朝鮮指導政党・朝鮮労働党中央委員会の機関紙「労働新聞」は20日付論評で、演習は半島情勢を悪化させると警告。「核戦争が制御できない局面」に入る危険があると主張した。北朝鮮国営メディアは先週にも、米国がUFGの「侵略的性質を隠蔽(いんぺい)しつつ、戦争への狂乱を激化させようとしている」と非難していた。
米韓は通常毎年、春に「フォールイーグルおよびキーリゾルブ」合同野外機動訓練、秋にUFG演習を実施する。陸海空の実地訓練とコンピューター・シミュレーションによる戦術確認のほか、近年ではテロ攻撃や化学攻撃に対する訓練も行われてきた。
今年春の「フォールイーグルおよびキーリゾルブ」演習の際には、北朝鮮は「貴重な正義の核の剣をもって、侵略者の核戦争の目論見を容赦なく阻止してみせる」と警告していた。
北朝鮮は軍事演習のたびに強力に報復すると脅してきたが、実際にはミサイル発射や部隊の移動といった軍事力の誇示に留まってきた。
2015年8月には、南北間の緊張悪化から軍事境界線を挟んで双方が砲撃し合う「準戦時状態」となった。この事態に米韓はUFGを急きょいったん中止するという異例の措置をとり、板門店で高官会議を開き、軍事対立を回避。演習は数日後に再開された。
(英語記事 US-South Korea set for divisive military drills)
http://www.bbc.com/news/world-asia-40957725
提供元:http://www.bbc.com/japanese/40995988
米韓合同軍事演習スタート!“北の脅威”を徹底解剖(17/08/21)
http://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000108206.html?r=rss2
21日からアメリカと韓国による合同軍事演習がスタートしました。緊張緩和の兆しも見え始めていた北朝鮮情勢。再び緊迫の度合いは高まるのでしょうか。
20日、「火に油を注ぐ」と合同軍事演習を非難した北朝鮮の「労働新聞」。21日の記事でも強気の姿勢を崩さず、核開発を推し進める方針に変わりがないことを強調しました。「乙支(ウルチ)フリーダムガーディアン」と名付けられた今回の演習は定例のもので、北朝鮮から韓国への核兵器を含む攻撃を想定しています。ただ、空母などが展開した今年春の演習とは違い、主にコンピューターを使って指揮命令系統の連携などを確認します。今回、参加するのは米軍が去年より7500人少ない約1万7500人だったのに対し、韓国軍は去年と同じ約5万人です。
21日朝の演習に合わせて国家安全保障会議が開催された韓国では、文在寅(ムン・ジェイン)大統領が北朝鮮に対して挑発的な行動は慎むよう呼び掛けました。しかし、去年の演習で北朝鮮は、開始2日後にSLBM(潜水艦発射弾道ミサイル)の発射を強行し、秋田県沖の日本海に落下した経緯があります。予定通りに始まった軍事演習に対し、非難を続ける北朝鮮。新たな挑発への緊張感のなかで日本の備えは十分なのでしょうか。
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。