20日、中国新聞週刊は朴槿恵前大統領の失職劇に関連して「どうして韓国の大統領はみんな晩節を汚して終わるのか」とする評論記事を掲載した。写真は朴前大統領の関連報道。

韓国の大統領はなぜみな晩節を汚して終わるのか、悪循環から抜け出せぬ5つの理由―中国メディア
http://www.recordchina.co.jp/b172401-s0-c10.html
2017年3月20日(月) 20時20分

2017年3月20日、中国新聞週刊は韓国の朴槿恵（パク・クネ）前大統領の失職劇について、「どうして韓国の大統領はみんな晩節を汚して終わるのか」とする評論記事を掲載した。

記事は、高い支持率で始まり、やがて反対勢力に攻撃を受け、最終的に失策や汚職疑惑で辞職に追い込まれるパターンが繰り返される韓国の大統領について、「状況を打破するには5つの問題を直視し解決しなければならない」とした。

1つ目の問題は、7世紀に新羅が百済を滅ぼした歴史に端を発する地域どうしのいがみ合いが政治にも強く影響している点を挙げた。

2つ目は財閥の存在だ。ほとんどの財閥は「最終的に自らと国を一体化する」ことを目論んでいるとするとともに、国の富の60％を占める8大財閥は代替わりするほどに閉鎖的となり、一般市民との交流が希薄になっているとも指摘した。

3つ目に挙げたのは保守的な政治体制だ。韓国の政党は基本的に同郷、同族、同門といった伝統的な要素で成り立っており、空気を淀ませ、地方と癒着する悪循環を生んでいるとした。

そして、これらの地域的、経済的、政治的に閉鎖された体制の中から生まれた大統領はもはや一般市民とうまく接することが不可能であるという点を、4つ目の問題点に挙げている。

最後の5つ目は「動員型かつ好戦的な市民社会」とした。好戦的な性質が朝野間の話し合いによる合意を妨げるとともに、「一方が一方を軽率に否定する、単純な善悪の二項対立で複雑な社会を判断する」状況を生んでいると論じた。（翻訳・編集/川尻）
　

コメント
1. 2017年3月21日 09:40:48 : 3ah459lR8Q : BQKXrt2t@gY[660] ▲△▽▼ 今の韓国を見ていると将来生き残るのが難しいのではないかと感じる（日本もそうだが）、韓国は島国である、資源の無い島国が繁栄するには貿易を拡大するしか手が無いだろう、しかし貿易は資源以外のものはどの国でも自国生産する事が出きる、韓国だけが貿易相手国ではない、では韓国と何故貿易をするかと言えば地政学的利便性があるからである。中国と韓国の貿易は近いからであり、近所付き合い貿易である。そしてこの近所付き合い貿易は中国（大金持ち）が得意先である。得意先にいちゃもん付けながら商売する店がありますか、国家間の関係も個人間の関係も変わりはない、韓国自体が西海岸にでも移るのであればTHAADでもなんでも好きにやればいい、その代り中国との貿易は減少するだろう、米国とは増える。最初に韓国の繁栄と書いたが、繁栄を望まないのであればTHAADを配備すればいい、両方は無理がある。
2. 2017年3月22日 06:30:34 : AiAmzhzLmA : 78kO5ZgZh2g[5] ▲△▽▼ ＞1 繁栄を望むならTHAADを配置して反日を止めるという方法もある。 米の軍事力の庇護下に入り、日本に経済支援をしてもらえば良い。 漢江の奇跡はそうして手に入れたのだから。
3. 2017年3月22日 08:59:19 : Fs2LCEukhs : pWHfGJifGcg[14] ▲△▽▼ 足の引っ張り合い、報復合戦、尊大と卑屈の逆転。現代的事大主義、つまり、得体がしれず、うそか本当かも知れない、創り上げられた民心に従ってしまう。既得権益が破壊されず、槍玉を祀り上げて誤魔化される民衆。そして、常に槍玉を求める民心。どうして、このような国民性が形成されてしまったのか？ルールや法律を甘く見る韓国人の特性に付け込んだ、法律家により、韓国という国が混乱の極限にある。それを何とも思わない、韓国人法律家。政権が変わるたびに繰り広げられる政治家と法律家連合の報復合戦により、国が混乱する。国民が簡単に扇動されてしまうことも、そうした報復合戦に油を注ぐ。

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > アジア22掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。