慰安婦が売春婦だったことは衆知のことであり、日本人は真実を語ることは暴言とは云わなない。
「不可逆的合意」があったから嘘が真実になる事はあり得ない。

> しかし、この暴言に対する反応はあまりにも鈍い。

天木直人にとっては残念なのだろう。

> もちろんそれは米国の強い意志である。

米国はパク・クネ大統領の「日本政府は20万人の朝鮮人女性を強制連行し性奴隷にした」は大嘘であることを知っている。

> これを要するに慰安婦問題は終わったということだ。

パク・クネ大統領が「日本政府は20万人の朝鮮人女性を強制連行し性奴隷にした」と大嘘を吐いて日本から金を掠め取ることは出来なくなった。
天木直人にとっては残念だろうが、日本に取ってはめでたし、めでたしである。

頭の悪いバカは、実際にそうでもされないと人の気持ちが分からないのです。
賢者は、その人の置かれた立場から、その人の気持ちが推測（共感・想像）できるので、実際に体験するまでもないでしょう。

若者よ、賢くなろう。

しかし英語の辞書などでは依然としてビジネスをする若い女という意味も残っているようです
https://en.wiktionary.org/wiki/business_girl

1931年のロレッタヤング主演のBig Business Girlという映画では
ビジネスガールはビジネスをする少女（ロレッタヤング当時18歳）という意味だったのが、いつごろから売春婦という意味になったのかは謎ですが、

その意味変遷が1940年代に起こっていたのなら、桜田氏の慰安婦＝ビジネス（ガール）発言もあながち間違いではないのかも。
その変遷が1950年代以降に起こっていたとしたら当時の慰安婦はビジネスガールとは呼べないわけですが

いつでもまた自民党議員が本音をのたまう。韓国が信用するわけがない。

これをどう否定しようもないのだが。
それでもまだアメリカが日本に理解を示していると信じたい者がいる。
こんなこともアメリカ頼み。
歴史戦も意味があるみたいに考えてる産経記者が出てくる訳だ。
やるだけやれ、そして沈没しろ。