27日、新華網は、夏の旅行シーズンを迎えた日本で、小売業者の間から売り上げの伸び悩みを嘆く声が上がっていると報じた。写真は銀座を訪れた中国人観光客。

日本の小売業界から悲鳴！「中国人観光客の爆買いはどこに行った？」―中国メディア
http://www.recordchina.co.jp/a146030.html
2016年7月28日(木) 20時30分

2016年7月27日、新華網は、夏の旅行シーズンを迎えた日本で、小売業者の間から売り上げの伸び悩みを嘆く声が上がっていると報じた。炊飯器や温水洗浄便座の爆買いで注目を集めた中国人観光客の買い物熱が冷めてきたことが原因だ。

日本政府観光局（JNTO）によると、今年6月に日本を訪れた外国人観光客は前年同月比23．9％増の198万6000人に達した。うち、中国人観光客は26％増の58万2500人。ただ、その消費の勢いには衰えがみられ、4〜6月の1人当たりの支出額は平均約22万円と前年同期から22．9％減った。中国人観光客に人気の大型免税店は今年2月から売上が前年同月を割っている。

中国人観光客の爆買いが沈静化に向かうのとは対照的に盛り上がっているのが海外ネット通販だ。また、観光に的を絞って日本を楽しみたいというニーズがこの先増えるとみられている。（翻訳・編集/野谷
　

コメント
1. 2016年7月29日 06:39:36 : EYCSp0M8Tw : qnio2lBwNco[324] ▲△▽▼ もちろん前期に比べれば売り上げは落ちてますけどね。それは織り込み済み。 それでお店が潰れる心配なんてありません。尤も従業員に臨時ボーナスって話はないけど、それが常態だから。

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 経世済民111掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。