"Radiation"と言っているのに、日本語字幕は"新鮮"となっている。

汚染問題を隠すために、字幕を改ざんした証拠。

太平洋の魚は放射能汚染されているというのは世界の常識だ。

　可愛い女の子の、可愛いセリフですね。この後、どういう会話になるんでしょうかね。

国民主権でも、民主主義でもない国家では、トップが愚者であることは、国の存亡に関わる。

放射線被曝では、子どもたちから、病気になって早死にする。

タコ官僚は、自分の足を食べていることに気が付かない。

　　　　まちがいなく・・・。

,

　　田川さん

＞世界の常識となっている事と日本との意識の差ですねｗ申し訳ないけど、
＞安全を考えたらただの風評と言ってられない側面はあります。確実に。

＜そうです。世界で有名な格言で、海外に出ると以下のように馬鹿にされてます。

　『 日本人の常識は世界の非常識。世界の常識は日本人の非常識。』

　　　　＆

　ジャパン・ナッシング　→→→　日本は終わった。世界一の超高齢社会なのに無策

　　　　　　　　　　　　　　　　　　→→→　１０年後は認知症や寝たきりだらけで修羅場に？！
　　
　　　＝＝＝＝＝＝

　　　大震災や津波や原発事故と同じで、起きてしまわないと、悟れない情け無い日本人が多い。

・

これだけでも日本のダメ振りが判るよ。

放射線によって侵されたコハダのことでしょうか？

radiation（レエジエイション）は、放射エネルギー、放射線、放射物、放熱、発光 という意味です。発光は、核崩壊で放出されるネルギー、または内燃によって大気中に放出される物質のことです。（英英辞書）

radiation は日本人が「放射線」と使う感覚で使われている。
３年前、スコットランドでガイガーカウンターでホテルの前の道路で空気線量を測っていたら、通りかかった主婦が「何をしているの？」と聞くので
「福島の影響があるかどうか測っている」と答えたら「Radiation?」と聞いてきた。「Oh,yes.」と答えた。「コハダ」なんて名前を少女が知っているか？
スコットランドの主婦は知ってなどいない。ズバリ、放射線の意味だ。
なお、福島の主婦は県内産の農産物は買わない。風評被害？実害を知っているから買わない。
食べて応援している人が死んでいるのを見ても分かるだろ。

なおかつ原発事故の真犯人が総理大臣に就き
その殺人犯の支持率が過半数と海外で報道されているわけですから
何一つ言い訳できません。
海外で子殺し人外放射能民族ジャップ狩りが起こらないことを心から祈っています。

　そもそも米国に、魚に関して「ひかりもの」という概念・用語があるのか？

　米国にはひかりもの（青魚などなど）はいないのか？当然いると思うよ。（アジとかサバとか。当たり前だが、ひかりものとは、コハダだけではないよ。アジサバその他結構いろいろな魚をひかりものと言うよ）とすればなぜわざわざ少女が日本産か否か確認する必要があるのか？

　小女が「日本産魚のひかりもの」という言葉を知っていた可能性がるのか？

　まあ、素朴な疑問ですが、お邪魔氏に返答願えれば幸いですな。

　いつものお邪魔氏の「破れかぶれ」の主張と思うのでありますが。