英エネルギー政策：無意味なヒンクリー原発
2016.8.10（水） The Economist

『テレビが伝えない 中国人“爆買い”のウラ〜2016年インバウンド市場はどうなる？』（宮田将士著）

『本当は怖い！健康診断＆人間ドック〜数値のウソと病院選びのワナ』（大竹真一郎著）
アクセスランキング
1時間昨日
rank-sns
1もはや中国名物、空虚な高層マンション「鬼城」
[川島 博之]2016.8.10
2護衛艦「いずも」が中国の魚雷一発で沈む日
[部谷 直亮]2016.8.10
3異様な光景に絶句、若者が逃げ出す中国の田舎町
[川島 博之]2016.2.10
4傍若無人の中国、尖閣奪取作戦をついに始動
[森 清勇]2016.8.9
5ベトナム戦争に見る共産党の“連合”戦略の裏側
[古森 義久]2016.8.10
ランキング一覧

（英エコノミスト誌 2016年8月6日号）

労働組合、原発建設の最終決定遅らせた政府を批判 英国
イングランド南西部のヒンクリーポイント原発に新設予定の原子炉2基の完成イメージ。EDFエナジー提供（2016年7月28日提供）。(c)AFP/EDF ENERGY 〔AFPBB News〕
英国は金食い虫の原発をキャンセルし、浮いた資金を再生可能エネルギーの活用に投じるべきだ。

 中国の習近平国家主席が昨年訪英し、バッキンガム宮殿の晩餐会に出席して始まった英中協力の「黄金の10年」は、9カ月しか続かなかったようだ。両国の新しいパートナーシップの目玉は、イングランド南西部のヒンクリーポイントでフランス企業が建設する原子力発電所に中国が60億ポンド（約80億ドル）を出資する案件だった。その後には中国の企業がイングランド南東部で原発を作ることになっていた。ところが、このプロジェクトが最終承認されることになっていた7月28日、英国の新政権は不気味にも、この案件はまだ検討中だと発表した。

 英国側がプロジェクトにブレーキを踏んだことで、中国との黄金時代には傷がついてしまった。中国国有の通信社は、英国の「不審なアプローチ」に不快感をあらわにした。また、フランスが難色を示す恐れもある。そうなれば、英国の欧州連合（EU）離脱問題が複雑化することもあり得るだろう。さらに言えば、英国は新しいエネルギー源を渇望している。

 だがそれでも、この取引をご破算にするのは正しい決断だろう。中国についての安全保障上の懸念（これは恐らく大げさだ）とは関係なく、ヒンクリーの計画はその費用に見合う価値が本当にないように見えるからだ。

 また、再生可能なエネルギー源の魅力が増していることから、ヒンクリーのような大型の「ベースロード」電源開発プロジェクトの時代は、もう長くない。英国はこの取引から撤退し、ほかの国々はこの失敗から教訓を学ぶべきだ。

余波

 ヒンクリー原発を建設するフランス電力公社（EDF）は、同様な原子炉の建設工事をフランスとフィンランドで進めているが、どちらも設計に問題があるために工事が遅れ、費用も予算を超過している。それにもかかわらず、英国政府はヒンクリーの発電量1メガワット時あたり約92.50ポンドを35年間支払う約束をしている。

 これは今日の電力の卸売価格（40ポンド前後）より高く、ヒンクリーが稼働し始める予定の2025年にはさらに割高になっているかもしれない。この約束の期限が切れる35年後には、現実離れした水準とみなされる恐れもある。

次へ
[あわせてお読みください]
脚本家の実名が伏せられた名作が現代に鳴らす警鐘 （2016.8.9　竹野 敏貴）
アップルがまたもやAIの米新興企業を買収 （2016.8.9　小久保 重信）
ナチスに酷似する中国、宥和では悲劇再現も （2016.8.8　久保 善昭）
バルト諸国、トランプ発言に戦々恐々 （2016.8.4　Financial Times）
このままいくと世界にあふれかえる中国製ガソリン （2016.7.28　藤 和彦）
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/47582 　

コメント
1. taked4700[5577] dGFrZWQ0NzAw 2016年8月10日 20:06:59 : fplhwkFFCo : CU61xCNS3QM[1] ▲△▽▼ いいことです。 イギリスは新規原発建設をはっきりと思いとどまるべきです。そして、 ＞ほかの国々はこの失敗から教訓を学ぶべきだ に同意です。 世界的に大地震発生の危険性が高まっていると思います。いまだかって、原発直下で震源の浅い大きい地震が起こったことはなく、もし、それが発生してしまうと、地球最後の日になると思います。多分、急激な死滅ではなく、数十年、数百年は地球全体でかかるでしょうが、確実に世界が死滅して行くと思います。放射性のないウランの重金属毒性が多分、最も影響が大きいはずです。量が桁外れに多いですから。

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 原発・フッ素46掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。