25日、中国の掲示板サイトに、「中国の音楽レベルは日本より20年は遅れているのか？」と題するスレッドが立った。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

中国の音楽レベルは日本より20年は遅れている？スレ主の主張に「アニソンだけでその差は少しどころではない」「そこまで遅れてない」―中国ネット
http://www.recordchina.co.jp/a148755.html
2016年8月29日(月) 0時40分

2016年8月25日、中国の掲示板サイトに、「中国の音楽レベルは日本より20年は遅れているのか？」と題するスレッドが立った。

音楽を学んでいるというスレ主は、先生から中国の音楽レベルは、音楽をする人も聞く人も日本より50年遅れていると学んだという。例えば、日本では音楽の各ジャンルに一定のファンが存在するが、中国ではほとんどの人が流行歌だけが好きで、ロックの世界だけで日本より20年は遅れており、クラッシックやジャズではもっと遅れていると主張した。

これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「映画音楽は日本との差が20年どころじゃないと思う」
「門外漢から言わせてもらえば、アニメソングだけでその差は少しどころではない」

「俺たちが歌う多くの曲が日本のカバー曲」
「よく分からないけど、何年も前に多くの台湾や香港の歌手は日本の音楽に養ってもらっていたよね」

「20年遅れと言うなら、ずいぶんと自信がある言い方だ」
「20年遅れだって？笑っちゃうな。今の中国音楽が日本の1996年レベルに追いついているとでもいうのか？」

「遅れているは遅れているが、そこまで遅れてはいないと思う」
「個人的にはロックの分野では日本のレベルは高くないと思う。ロックなら英国や米国だ。ヘビメタなら米国が一番だな」

「中国は作詞がとても良いが、作曲が弱いのだと思う。だからカバー曲が多いのだろう。この点から言えば中国は遅れている」（翻訳・編集/山中）
　

コメント

1. 2016年9月02日 22:37:46 : ww32uRWMoU : gzaSFuEFZaw[15] ▲△▽▼ 中国大陸のテレビジョンは、かつての日本がそうであったように、本格的な歌番組を放映している。日本のテレビジョンから歌番組が消えて久しい。 とは言うものの、日本の場合は音楽の種類が多く、特に優れているのが演奏中心のジャズ・フュージョンだ。当方は、こればっかり聴いている。中国大陸の音楽愛好家の皆様も、そちらに目を向けてほしい。音楽は、ファンが育てるのである。それでは、当方の好きなミュージシャンを紹介します。 ちょっとＦＵＳＩＯＮ　Touch The New York Pink ／Naoya Matsuoka https://www.youtube.com/watch?v=aeTD2QV-w_g ●亡くなられましたが、今でも巨匠です。 Casiopea - Asayake (Live) https://www.youtube.com/watch?v=kHMUCw6SuCA ●カセットテープに吹き込んで、よくドライブで鳴らしていました。 Dimension - Beat No. 5 https://www.youtube.com/watch?v=itY-3_2Yqz0 ●世界最高のジャズ・フュージョングループです。この楽曲のCDを自動車に積んでいますが、160Wのフルパワーで鳴らして、よく金髪美人妻におこられています。 行くならここ。京都のライブスポットラグ。 https://www.ragnet.co.jp/livespot/ ●中国語(簡体字)でも読めます。

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国9掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。