21日、中国のインターネット上に、日本で花見をする際の注意点を記した記事が掲載された。写真は桜。

日本で花見をする時に注意すべき8つのマナー―中国ネット
http://www.recordchina.co.jp/a131602.html
2016年3月22日(火) 23時50分

2016年3月21日、中国のインターネット上に、日本で花見をする際の注意点を記した記事が掲載された。

21日、東京都で桜の開花が発表された。これから花見のシーズンが本格化していくにつれ、日本を訪れる中国人観光客も再び増加することが予想されるが、毎年のように問題になるのが花見客のマナーだ。

数日前、中国南京市で「桜吹雪」を起こそうと木に登って揺らしたり、桜の木を蹴ったりするマナー違反が相次いで報告された。中国ではこうした行為は「マナー違反」という認識はあるものの、法に触れるという意識は低い。先日、大阪市で桜の枝約50本を折った無職の男が逮捕されたことについて、ネットユーザーからは「中国なんて枝を折るどころか、木を切り倒しても誰も何も言わない」「中国で同じことやって警察に通報してみな。警察は動かないどころか、逆に問題を起こすなと言われる」「日本の法律法規を中国は学ぶべきだ」などの声が相次いだ。

では、日本で花見をする際に気をつけなければならないマナーにはどんなものがあるのか。記事は次の八つを挙げている。

1．根を傷つけないよう、桜の木の近くには入らない
2．木や枝を折ったり、荷物をひっかけたり、気に登ったりしない
3．花見の場所を長時間にわたって占拠しない、酒を飲み過ぎない、大声で騒がないなど、マナーに注意する
4．ポリ袋を持参して、ごみはその中へ
5．花火の使用は厳禁
6．小さい子どもの面倒はしっかり見る。そこら辺で大便や小便をさせない
7．土足のままほかの人のシートを踏まない
8．閉園時間の30分前には後片付けを始める

どれも基本的なマナーだが、陽気が良く、酒が入ると日本人もうっかりしてしまうことがあるかもしれない。みんなが気持ちよく花見をできるよう、周囲への配慮は忘れないでいたいものだ。（翻訳・編集/北田） 　

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国8掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。