ロシア軍、トルコの救援車列を空爆か＝トルコメディアピノキ

ロシア軍、トルコの救援車列を空爆か＝トルコメディア
http://www.asyura2.com/15/warb16/msg/466.html
投稿者ピノキ日時 2015 年 11 月 26 日 18:54:29: /cgEbzQ/iEx0c

(回答先: 公平に見て今回はロシアに非があると考える。２４日の報ステ、「ロシアは慎重な対応」と報じた… 投稿者仁王像日時 2015 年 11 月 26 日 06:31:54)

http://jp.reuters.com/article/2015/11/26/idJP00093300_20151126_00820151126
ロイター
2015年 11月 26日 14:04 JST

トルコのアナドル通信社はきょう26日、ロシア軍がシリアとトルコ国境地帯で走っていた救援物資を運ぶ車列を空爆したと報じた。また、現地の過激派やトルコの人道団体IHH（人道支援基金）からも同様なニュースが伝われた。

同通信社によると、今回の空襲で7人が死亡したほか、10人が怪我したという。トルコ政府は、この車列が難民向けの救援物資を運んでいたと説明。ただ、現時点ではロシア軍が空襲した証拠をまだ掴んでいないという。　

コメント
1. 2015年11月26日 21:40:05 : yeFhocjWT2 トルコのザマン紙の報道では、事件は、トルコ南部のキリス州と境界を接するシリア側の検問所で起きた。＞a crossing on the Syrian side of the border with Turkey's southern province of Kilis その検問所は、シリア反政府側が支配していた。＞The head of the rebel-run border crossing in the same area said ・・・・ザマン紙は、ロシア軍機とシリア政府軍機のどちらが攻撃したか、不明と伝えている。＞It was not immediately clear if the strikes were carried out by Russian or Syrian warplanes. ＞Casualties reported as airstrikes hit aid convoy near Turkey border http://www.todayszaman.com/diplomacy_casualties-reported-as-airstrikes-hit-aid-convoy-near-turkey-border_405297.html シリア政府が、許可したとは、到底思われない。避難民への救援物資とは、トルコ側の主張で、それを裏付けるシリア側の報道はない。おまけ支援物質を運んだＩＨＩ（ the Humanitarian Relief Foundation）が、公開した写真には、消防士が写っているが、別な報道機関が公表している写真に写っている消防士とは服装が違う。同一の事件を撮影したものだろうか？＞Russian airstrikes reportedly target Turkish aid convoy in Syria Syrian firefighters try to extinguish fire on burning vehicles following the Russian airstrikes on November 25, 2015 in Azaz town of Aleppo, Syria. http://mashable.com/2015/11/25/airstrike-aid-convoy-azaz-syria/#vTUy7LXTOmqZ

1. 2015年11月26日 21:40:05 : yeFhocjWT2
トルコのザマン紙の報道では、事件は、トルコ南部のキリス州と境界を接するシリア側の検問所で起きた。

＞a crossing on the Syrian side of the border with Turkey's southern province of Kilis

その検問所は、シリア反政府側が支配していた。

＞The head of the rebel-run border crossing in the same area said ・・・・

ザマン紙は、ロシア軍機とシリア政府軍機のどちらが攻撃したか、不明と伝えている。

＞It was not immediately clear if the strikes were carried out by Russian or Syrian warplanes.

＞Casualties reported as airstrikes hit aid convoy near Turkey border

http://www.todayszaman.com/diplomacy_casualties-reported-as-airstrikes-hit-aid-convoy-near-turkey-border_405297.html

シリア政府が、許可したとは、到底思われない。

避難民への救援物資とは、トルコ側の主張で、それを裏付けるシリア側の報道はない。

おまけ

支援物質を運んだＩＨＩ（ the Humanitarian Relief Foundation）が、公開した写真には、消防士が写っているが、別な報道機関が公表している写真に写っている消防士とは服装が違う。

同一の事件を撮影したものだろうか？

＞Russian airstrikes reportedly target Turkish aid convoy in Syria

Syrian firefighters try to extinguish fire on burning vehicles following the Russian airstrikes on November 25, 2015 in Azaz town of Aleppo, Syria.

http://mashable.com/2015/11/25/airstrike-aid-convoy-azaz-syria/#vTUy7LXTOmqZ

フォローアップ:

投稿コメント全ログ　コメント即時配信　スレ建て依頼　削除コメント確認方法

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 戦争b16掲示板　次へ　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995

スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 戦争b16掲示板　次へ　前へ

　
▲上へ　　　　　　
★阿修羅♪ 　
戦争b16掲示板　
次へ　
　
　