http://www.bloomberg.co.jp/news/123-NBTYVS6TTDS201.html

９月12日（ブルームバーグ）：

イングランド銀行（英中央銀行）のカーニー総裁とオズボーン英財務相は、オーストラリアのケアンズで20、21日に開かれる20カ国・地域（Ｇ20）財務相・中央銀行総裁会議を欠席する。スコットランドの英国からの独立の賛否を問う住民投票の結果に対応するため、ロンドンにとどまる。

世論調査によれば、スコットランドで18日に実施される住民投票は、賛成派と反対派が拮抗（きっこう）して予断を許さず、カーニー総裁とオズボーン財務相は、Ｇ20財務相・中銀総裁会議への出席を見合わせる。

オズボーン財務相は、住民投票と関係する「経済的リスク」が存在し、19日の結果判明に備えて英国にとどまることが重要だと述べた。主要国・地域の中央銀行や監督当局で構成する金融安定理事会（ＦＳＢ）の議長を務めるカーニー総裁は、ＦＳＢがケアンズで開く17日の会合に出席した後、帰国の途に就く。

原題：Carney and Osborne Pull Out of G-20 Meeting on ScotlandRisks（抜粋）

記事に関する記者への問い合わせ先：ﾛﾝﾄﾞﾝ Scott Hamilton shamilton8@bloomberg.net;ﾛﾝﾄﾞﾝ Svenja O’Donnell sodonnell@bloomberg.net

記事についてのエディターへの問い合わせ先：Emma Charlton echarlton1@bloomberg.netFergal O’Brien, Andrew Atkinson
更新日時: 2014/09/13 17:22 JST 　

フォローアップ:

• ロンドンで作戦練る金融エリートら､スコットランドの選択迫る （Bloomberg）2014/09/16 01:49 五月晴郎 2014/9/17 03:45:16 (3)
  • スコットランド独立の確率45％、エコノミストは資本逃避警戒 :独立した場合通貨はポンドペッグのス通貨の科可能性大 五月晴郎 2014/9/17 03:51:34 (2)
    • スペイン首相がスコットランドのＥＵ加盟をけん制−投票目前 (Bloomberg） 五月晴郎 2014/9/17 23:41:51 (1)
      • スペイン債相場が上昇−スコットランドの独立否決で安心感 (Bloomberg） 五月晴郎 2014/9/20 01:24:27 (0)

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 国際9掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。