日本原子力発電によりますと、震度２を観測した茨城県東海村にある運転停止中の東海第二原子力発電所は、午前５時５５分現在、外部電源や使用済み燃料プールなどの重要施設に異常が起きたという情報は入っていないということです。引き続き情報収集を行っています。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150912/k10010230811000.html

東京消防庁によりますと、東京都内ではこれまでに合わせて９人がけがをしたという通報があり、確認を急いでいます。

東京・中野区東中野で「女性がベッドから転倒してけがをした」という通報があったほか、足立区東和でも「女性が転倒してけがをした」という通報があったということです。目黒区五本木では「地震で物が落ちてきてけがをした」という通報があるということです。また、杉並区久我山で「女性が胸を打った」という通報が、中央区銀座で「ベッドから落ちてけがをした」という通報がありました。世田谷区祖師谷でも「女性が物にぶつかって肩をけがした」という通報があるということです。さらに、狛江市で女性がけがをしたという通報があったほか、国分寺市と小平市でもそれぞれけがをしたという通報があるということで、現場に向かって確認を急いでいます。

また、午前７時までに「エレベーターに閉じ込められた」という通報が５件あるということです。このうち、西武鉄道の東久留米駅とＪＲ八高線の北八王子駅でそれぞれ１人を救助したということです。東京・中野区にある西武鉄道の野方駅では「エレベーターがとまった」と連絡があったということですが、消防が到着したときにはすでに復旧していたということです。

このほか、世田谷区経堂で「路上で水があふれている」という通報があり、消防が確認したところ、水道管に亀裂が入り水があふれ出ていたということですが、すでに復旧したということです。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150912/k10010230901000.html

この地震で都内の施設の一部でエレベーターが止まり、乗っていた人が閉じ込められたという連絡が入っています。

八王子消防署によりますと、ＪＲ北八王子駅で女性１人が駅のエレベーターに閉じ込められ、現在、救助しているということです。

また、西武鉄道によりますと、東京・東久留米市にある西武池袋線の東久留米駅では、駅構内のエレベーターが止まり、４０代の男性１人が一時、停止したエレベーターの中に閉じ込められたということです。

このほか、警視庁によりますと、午前６時半現在、「停止したエレベーターに閉じ込められている」という通報が数件、寄せられているということです。

また、東京消防庁によりますと、東京・中野区にある西武鉄道の野方駅で「エレベーターが止まった」と連絡があったということですが、消防が到着したときにはすでに復旧していたということです。

一方、震度３を観測した東京・立川市の商業ビル「ルミネ」の防災センターによりますと、エレベーターが止まっているという情報は入っていないということです。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150912/k10010230971000.html

東京で震度５弱の揺れを観測した地震について、気象庁の長谷川洋平地震津波監視課長は午前７時５０分から記者会見し、「今回の地震は引っ張る力が加わって起きる、正断層と呼ばれるもので、揺れが大きかった南関東では数日前の大雨で地盤が緩んでいることも考えられるため、余震には注意してほしい」と述べました。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150912/k10010231001000.html

東京で震度５弱の揺れを観測した地震について、気象庁の長谷川洋平地震津波監視課長は午前７時５０分から記者会見し、「今回の地震は引っ張る力が加わって起きる、正断層と呼ばれるものだ。揺れが大きかった南関東では数日前の大雨で地盤が緩んでいることも考えられるため、余震には注意してほしい」と述べました。

そのうえで、「政府が想定しているマグニチュード７クラスの首都直下地震と比べると地震の規模は１０００分の１ほど小さく、想定されている首都直下地震とは異なるものだ。関東付近ではプレートが複雑に重なり、いろんなタイプの地震が起きうる。今後２、３日程度は、最大で震度４程度の地震が起きる可能性があり注意してほしい」と説明しました。

　１２日午前５時４９分ごろ、東京湾を震源とする地震があり、東京都調布市で最大の震度５弱、都内や横浜、川崎市などの神奈川県、埼玉県南部、浦安市など千葉県の広範囲で震度４を観測した。茨城、栃木、山梨、群馬、長野、静岡県の一部でも震度３を記録した。気象庁によると、震源の深さは５７キロ、地震の規模を示すマグニチュード（Ｍ）は５・２と推定される。

　各地の消防によると、転倒や転落などで、都内では１１人、千葉県松戸市と相模原市で各１人の計１３人がけがをした。このうち東京都中野区の８０代女性と松戸市の６０代女性は、ベッドから落ち、それぞれ足と腕を骨折した。

　東京消防庁によると、都内ではＪＲ八高線北八王子駅など計５カ所のエレベーターが緊急停止し、利用者が閉じ込められた。調布市や町田市など数カ所では水道管が破裂したとの情報が寄せられ、都水道局が対応に追われた。首都圏の鉄道も安全確認のため一時運転を見合わせ、遅れが出た。

　気象庁によると、東京湾はプレート（岩板）が複雑に入り組み、Ｍ５〜６程度の地震も数年ごとに発生している。今回の地震は首都直下地震との直接の関係はないという。雨の影響が残る関東地方では今後２〜３日、震度４程度の余震に注意が必要だという。

http://www.asahi.com/articles/ASH9D20LMH9DUTIL002.html

12日11時45分頃地震がありました。
震源地は茨城県沖（北緯36.8度、東経141.3度）で、
震源の深さは約40km、地震の規模（マグニチュード）は4.6と推定されます。
各地の震度は次の通りです。
なお、＊印は気象庁以外の震度観測点についての情報です。

茨城県　　震度３　　日立市十王町友部＊
　　　　　震度２　　水戸市金町　水戸市内原町＊　日立市助川小学校＊
　　　　　　　　　　日立市役所＊　常陸太田市町屋町
　　　　　　　　　　常陸太田市大中町＊　常陸太田市金井町＊
　　　　　　　　　　常陸太田市高柿町＊　高萩市安良川＊
　　　　　　　　　　高萩市下手綱＊　北茨城市磯原町＊　笠間市石井＊
　　　　　　　　　　笠間市中央＊　ひたちなか市南神敷台＊
　　　　　　　　　　東海村東海＊　大子町池田＊　常陸大宮市北町＊
　　　　　　　　　　常陸大宮市山方＊　常陸大宮市高部＊
　　　　　　　　　　常陸大宮市上小瀬＊　常陸大宮市野口＊
　　　　　　　　　　那珂市福田＊　那珂市瓜連＊　城里町石塚＊
　　　　　　　　　　小美玉市堅倉＊　土浦市常名　筑西市門井＊
　　　　　　　　　　桜川市岩瀬＊　桜川市真壁＊　桜川市羽田＊
　　
この地震による津波の心配はありません。

警視庁によりますと、１２日朝の地震で、東京都内では１人がベッドから転落して足の骨を折る大けがをしたほか、４人が転ぶなどして軽いけがをしたということです。

警視庁によりますと、中野区東中野で８３歳の女性がベッドから転落し、足の骨を折る大けがをしました。

目黒区五本木では、６２歳の女性が落ちてきた子ども用のいすが顔に当たり、軽いけがをしたほか、国分寺市日吉町では寝ていた５２歳の女性に収納式の階段が落ちてきて当たり、頭に軽いけがをしました。

また、足立区東和と狛江市岩戸南で、それぞれ女性が転んで軽いけがをしたということです。
世田谷区経堂の４階建てのマンションでは、４階部分の外壁の一部が剥がれ落ちましたが、けが人はいないということです。

このほか、水道管の破裂が４件確認されているということですが、いずれも大きな被害にはなっていないということです。

停止したエレベーターに閉じ込められたという通報も少なくとも４件ありましたが、いずれも救出されているということです。

一方、東京消防庁によりますと、これまでにけがをしたり、具合が悪くなったりしたという通報が合わせて１２件あり、このうち１１人が病院に搬送されたということです。
また、中野区や八王子市などで「エレベーターに閉じ込められた」という通報が５件ありましたが、いずれも救助されけがはないということです。

このほか、世田谷区経堂で、水道管に亀裂が入り水があふれましたが、すでに復旧しているということです。

　東京湾で１２日早朝に発生した地震は、海底下を沈み込んでいる厚さ約５０キロのフィリピン海プレート（岩板）の内部で起きたとみられる。

　気象庁によると、東京都調布市で最大の揺れを観測したのは、地盤の弱さなど局所的な原因が影響した可能性があるという。

　東京湾や関東地方の地下では、南の沖合に延びる相模トラフ（浅い海溝）からフィリピン海プレートが北西方向に沈み込んでいる。今回の地震は、この沈む込むプレート内部が北西−南東方向に引っ張られて壊れたことが原因とみられる。

　震度４以上の強い揺れは、震源の西側の東京都内で主に観測された。気象庁の長谷川洋平地震津波監視課長は「西側ではフィリピン海プレートの深さが東側よりも浅いため、より地震動が伝わったと考えるとつじつまが合う」と話した。

　政府の地震調査委員会は、南関東でマグニチュード（Ｍ）７級の首都直下地震が３０年以内に７０％の高い確率で起きると予測している。気象庁は「将来の予測は難しいが、今回の地震が首都直下地震を直接誘発するとは考えにくい」としている。

http://news.livedoor.com/article/detail/10582184/