http://www.asyura2.com/13/senkyo144/msg/610.html
Tweet |
(回答先: 安倍首相に対する「不快感」を世界に晒したオバマ大統領:安倍自民党政権の誕生により民主党政権より悪化した日米関係 投稿者 あっしら 日時 2013 年 3 月 03 日 02:34:18)
07年の「従軍慰安婦」騒動は、米国メディアの価値観を垣間見ることができる機会でもあった。
07年3月24日のワシントン・ポストは、「He's passionate about Japanese victims of North Korea -- and blind to Japan's own war crimes.」(「彼は北朝鮮の日本人拉致被害者については熱心だが、日本自身の戦争犯罪は見えないようだ。」)と題した社説を掲載した。
意訳すれば、「ダブルスタンダートの安倍晋三」といったタイトルになるだろう。
そのなかで、「拉致問題での日本の要求になかなか応じない北朝鮮に、安倍氏が苛立ちを感じているのはわからないことではない。しかし、声高に北朝鮮を非難しながら、第二次大戦中、十数万の朝鮮の女性を拉致したうえ、彼女らを強姦し、性奴隷にした日本自身の国家犯罪に対しては、その責任を回避するばかりか、そのような事実があったことさえ否定しようとする安倍氏の態度は、理解しがたいというレベルを越え、不愉快きわまりないことと言わざるをえない」とし、「北朝鮮が日本人を拉致し、翻訳者や日本語教師として利用したことは事実だろうが、それを超えて、日本が朝鮮の女性を拉致し、彼女らを性奴隷として酷使したということは、歴史的にも記録されている明白な史実である」と書いている。
そのような認識のもと、「日本政府が、現在に至るまで被害者たちに対する責任と賠償を回避してきたこともほめられたものではないが、すでに発表されている「河野談話」のようなものさえ否定しようとしているのは、名だたる民主国家を自称する国の指導者として恥ずべきこと」と書いている。
認識のズレや過剰で誤った表現も散見されるが、ざっくり言えば、北朝鮮も日本も拉致を行ったが、北朝鮮は翻訳者や日本語教師として利用しただけで、日本のように性奴隷として酷使したわけではないというものである。
米国は、正真正銘の奴隷のみならず、クーリーさらには服役者などを奴隷的に働かせてきた歴史を抱えている。米国の政府や議員は、当時の価値観ではそれらが正当であったことを踏まえつつ、今は、公的にきっぱり“悪”であると断じている。そして、それが歴史の進歩だとも思っている。
ワシントン・ポストの社説を受け、日本の国会議員(自民党と民主党)やジャーナリスト・政治評論家が「THE FACTS」(事実)というタイトルの意見広告をワシントン・ポストに載せた。
非政府の人たちが、自分の価値観や信念に基づいて意見を表明することはけっこうだと思っているが、従軍慰安婦問題に関するこの意見広告は、やらない方がよかった、やぶ蛇と言えるものに思える。
「意思に反して、売春を強制されたことをはっきりと明示した歴史文書を見つけた歴史学者や研究機関はない」とし、「逆に、女性をその意思に反して強制して働かせることのないよう民間業者に対して警告している文書が多数発見」と主張しているが、民間業者にそのような警告を多数発しているということは、そのような実例がたびたびあったことの証左である。
十戒など宗教的戒めも、それらがなかなかなくなるものではなく、人はそれこそ未来永劫そのようなことを行うものであるからこそ、厳しく戒めているのである。
従軍慰安婦のようなシビアな人権問題で、証拠がないから云々といった言動はやめたほうがいい。
それよりも、「むろん一件では済まないと考えているが、そのようなことが一件でもあったなら、政府は、深く反省し謝罪すべきだと考える」と伝えたほうがよほど日本のためになると思う。
意見広告は、「1945年、占領軍当局は日本政府に対し米軍兵による強姦を防止する目的で衛生的で安全な「慰安所」を設置するよう要請していた」として、どこの国も似たようなものだと言っている。
それは事実だが、慰安所を設置する動きを主体的に行ったのは占領下にある日本政府であって、米国政府や米軍ではないという重要な視点が抜けている。
汚いという反論もあろうが、誰がどこが実際に手を汚すのかが問題になるのである。米兵は、米軍が管理しているとは考えず、日本の民間売春施設で遊んだと思ったはずである。
ある意味、日本軍は、展開地域での犯罪多発や風紀紊乱を防ぐため、自ら手を汚したと評価することもできる。とにかく非を詫びつつ、日本軍の意図を堂々と言ったほうがまだましだと思う。
この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
▲このページのTOPへ ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK144掲示板
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。