(回答先: 資本主義の危機が最大の脅威 ・・・アメリカ情報局長 投稿者 笛吹き童子 日時 2009 年 2 月 19 日 13:57:25)

２００５年２月にボルテールネット（スペイン語版レッボルテール）に投稿された論文「２０１２年、クーデター」の翻訳は以前にも阿修羅投稿しましたが、現今の情勢を考え、私の翻訳集に加えました。

２０１２年、米国軍事クーデター：フィクションは現実となりうるか？
http://doujibar.ganriki.net/translations/1-09.2012coup.html
翻訳集目次
http://doujibar.ganriki.net/translations/translations-menue.html

これは予言とも警告とも受け取れる文章ですが、今後の米国で大いにありうるシナリオでしょう。上の訳文でご確認ください。なお、この文章の英語訳もあるのですが、現在なぜか不通になっています。フランス語版レッゾーボルテールの主筆であるティエリ・メイサンは、ニコラス・サルコジがＣＩＡによって作られたフランス大統領であることを暴いて以来、常に強い圧力をかけられているようです。その影響かもしれません。

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 HOME > 戦争a7掲示板

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。