★阿修羅♪ > 戦争91 > 249.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
□イラク・レジスタンス・レポート(日本語版) 2007/04/09
http://blog.mag2.com/m/log/0000169265/108451984.html
□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□
イラク・レジスタンス・レポート Iraqi Resistance Report 日本語版
編集&発行 山本史郎
webサイト
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□
2007/04/14 (土)
※ きょう紹介する主な内容 ※
☆イラク・レジスタンス・レポート 4月9日付
◆占領4周年の日、米軍はアンバル州の諸都市を封鎖
◇バグダッド: 米国が占領4周年を祝うなか9人の遺体発見
-----------------------------------------------------------------------
□イラク・レジスタンス・レポート 2007年 4月9日 月曜日
■Iraqi Resistance Report for events of Monday, 9 April 2007
-----------------------------------------------------------------------
http://www.albasrah.net/en_articles_2007/0407/iraqiresistancereport_090407.htm
●アンバル州 Al-Anbar Province
◆米軍がアンバル州の諸都市を封鎖
US locks down cities of al-Anbar Province Monday
イラク・イスラム法学者協会は9日午後10時28分(バグダッド時間)の
速報で、前日8日夜から米軍がアンバル州の諸都市を包囲・封鎖した、と伝え
た。これらの諸都市は封鎖されたままで、米軍は外出禁止令が出されている郊
外に通じる道路に架かる橋もみな閉鎖した。
イスラム法学者協会のレポートによると、ラマディ、ヒート、ファルージャ、
ハディッサ、カイムの住民は遺体を動かしたり近づいたりする者には実弾を発
射する(警告射撃ではなく)と警告した。米軍が上記諸都市の街頭でそのよう
に発表・放送したという。
傀儡警察と傀儡軍兵士が上記諸都市の街頭に配置され、上空には米軍の攻撃
ヘリと無人偵察機が低空飛行で飛びまわっている。
これらの軍事作戦は、2003年4月9日に米軍がバグダッドを占領してか
ら4周年にあたって、バグダッドを24時間の車両通行禁止にしたことと対応
している。その他の諸都市は移動の自由こそあるものの、米軍と傀儡イラク軍、
警察の監視下に置かれている。
●バグダッド Baghdad
◆バグダッド: 米国が占領4周年を祝うなか9人の遺体発見
Nine more bodies found
as America celebrates 4th anniversary of capture of Baghdad
イスラム法学者協会は4月9日午後10時40分の速報で、イラク傀儡警察
がバグダッド市内各地で殺害された犠牲者9人の遺体を発見した、と伝えた。
法学者協会のレポートによると、遺体のほとんどは縛られて目隠しされ、ほ
とんどに拷問(ごうもん)された形跡があり、頭部と胸に射殺された跡が残っ
ていたと警察関係者が話しているという。
拷問はシーア派民兵および米軍の支援する治安部隊および軍部隊による犯行
をものがたる標識となっている。
遺体は身元確認のために死体管理所に運ばれた。
別のニュースでは、9日夕刻、迫撃弾がバグダッド南部のウム・アル・マア
リフ地区に着弾し、市民2人が負傷したと明らかにした。
◆占領4周年でバグダッドは車両通行禁止に
Ban on motor traffic imposed in Baghdad on 4th anniversary of occupation
クドス・プレスは9日午前9時18分(グリニッジ標準時間)お速報で、ア
メリカが樹立した傀儡政権が米軍のバグダッド占領4周年に際してバグダッド
に車両通行禁止令を出した、と報じた。車両の通行禁止は翌10日朝まで続く。
「治安作戦」のイラク側広報官カシム・アタ・アル・ムサウィ准将は、禁止
はバグダッド全域で車両と二輪車を対象に9日午前5時から開始され、10日
の午前5時に終了すると報道陣に語った。
この通交禁止措置は、アメリカが2003年4月9日のバグダッド占領4周
年を祝いながらも、イラク・レジスタンスの攻撃を恐れていることを反映して
いる。
●ディヤラ州 Diyala Province
◇ハリス: 住宅地を狙った正体不明の迫撃弾
◇ミクダディヤ: 治安部隊の検問所を自動車爆弾が襲う
●カディシヤ州 Al-Qadisiyah Province
◇ディワニヤ: 米基地キャンプ・エコーに迫撃弾の集中砲火
●バスラ州 Al-Basrah Province
◇バスラ: スンニ派モスクがーア派民兵の襲撃を撃退
オリジナル(英字) 編集 Muhammad Abu Nasr:
http://www.albasrah.net/moqawama/english/iraqi_resistance.htm
イラク情勢ニュース(URUK NEWS)
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/index.html
メール宛先 uruknewsjapan@ybb.ne.jp