★阿修羅♪ > 戦争89 > 759.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
News Summary for March 13
http://www.pbs.org/newshour/news_summaries/2007/03/summary_13.html
NICK PATON WALSH, ITV News Correspondent:
Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki hoping for a soft landing today,
even tighter security than usual.
He's here for a pivotal meeting with Sunni tribal chiefs.
This man waiting in a side room may not look like the scourge
of al-Qaida,
but Sheik Sattar heads this council of elders, the Anbar Awakening.
They've turned on al-Qaida's bloodshed, arresting them and encouraging
local men to join the American-funded police Mr. Maliki shoulder-to-
shoulder here with the region's governor is anxious to praise,
but I asked if he could trust the sheiks in the ongoing conflict
between Shia and Sunni.
NOURI AL-MALIKI, Prime Minister, Iraq (through translator):
That's a confusing question, because we're dealing with the war
on terror here.
We have complete trust in the local government to establish
a new state of security in Anbar.
NICK PATON WALSH:
A optimism that's evaporated minutes into his meeting with the sheiks.
The sheiks quickly criticized low army wages
and a lack of money for reconstruction.
As anger mounts, the local governor becomes the focus of their fury.
The prime minister's bodyguards tell the cameras to leave, but later,
the sheiks go on to accuse the governor of behaving like Saddam Hussein.
マリキ首相が混乱なく事態を打開できるよう願って現地入りしました。
しかし警備はいつも以上に厳しいものでした。
これからスンニ派の部族の指導者と重要な会談に臨みます。
別室で首相の到着を待っていたこの男性がアルカイダのメンバーには見えません。
サター氏はアンバールの部族会議を束ねる存在です。
ここの部族はアルカイダによる流血沙汰に業を煮やし、そのメンバーを拘束し、
地元の男性達にアメリカの支援を受けるイラク警察に参加するように
促しています。
地元の知事と並び会見に臨んだマリキ首相は、この動きを高く評価し、
今も続くシーア派とスンニ派の宗派抗争で
部族指導者を信頼できるかと問われた時にもこう答えました。
『それは込み入った質問です。
今我々はテロリストと戦っているからです。
我々は治安確立にあたってくれている
アンバール州の地方政府に全幅の信頼を置いています』
しかしこの信頼は部族指導者との会談後間もなく消えてしまいました。
サター氏は兵士への給与の低さや復興予算不足について
矢継ぎ早に首相を非難します。
怒りが高まるにつれ、その矛先は州知事にも向けられました。
ここで首相の護衛がカメラマンに出るよう命じました。
しかしその後サター氏は、知事がフセイン元大統領のように振舞っていると
非難しました。
(アルジャジーラ)3/9
「イラク警察によれば、アンバール県救済会議という名の組織に属する治安部隊
が、米軍とイラク軍の支援を受けて、ラマディで武装勢力11人を殺害しました。
その内の四人はイラクのアルカイダの幹部であるということです。
また16人が拘束され、武装勢力が使っていた車が押収されました」
Shadowy New Militia Appears in Falluja
http://www.iraqslogger.com/index.php/post/1873/Shadowy_New_Militia_Appears_in_Falluja
Fallback strategy for Iraq: Train locals, draw down forces
If the current 'surge' fails, planners suggest relying on advisors
as the U.S. did in El Salvador in the 1980s.
http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-na-planc12mar12,0,4250952.story?coll=la-home-headlines
米軍、イラクでの「代替戦略」を検討と 米紙報道
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200703120035.html
旧政権軍の2万人、治安部隊に採用・イラク首相表明
http://www.nikkei.co.jp/sp1/nt57/20070304AS2M0400M04032007.html
(アルジャジーラ)3/5
「マリキ首相は、旧イラク軍将校らとの和解会議後の記者会見で、
旧イラク軍将校らの大半を復職させ、新イラク軍に迎え入れると発表しました。
新イラク軍の85%は旧イラク軍の兵士であり、
将校の95〜96%は旧イラク軍の将校なのです」