| Tweet |
□イラク・レジスタンス・レポート 2007/01/14
・今日の主な記事の見出し
▽ファルージャでアメリカ軍の海兵隊員が自殺
▽日曜日，バグダッドでアメリカ軍を標的にしたレジスタンスの銃撃や爆弾攻撃などが多数発生
▽バグダッドでイラクのイラン経済への依存を防ぐためにイラン製品に対するボイコットが始まる
www.albasrah.net
Iraqi Resistance Report for events of Sunday, 14 January 2007. Translated and/or compiled by Muhammad Abu Nasr, member, editorial board, the Free Arab Voice.
Sunday, 14 January 2007.
・ US Marine commits suicide in al-Fallujah Sunday.
・ Americans reported shot, blown up by bombs as Resistance attacks target US forces in Baghdad on Sunday.
・ Boycott of Iranian goods gets underway in Baghdad to prevent Iraqi dependence on Iranian economy.
Al-Anbar Province.
Al-Fallujah.
US Marine commits suicide in ‘Amiriyat al-Fallujah Sunday.
The Chinese news agency Xinhua reported that a US Marine took his own life by putting a bullet through his head on Sunday morning near the city of al-Fallujah, according to a local puppet police source.
“Early in the morning, a marine took the pistol of an Iraqi [puppet] policeman in the police station of ‘Amriyat al-Fallujah, just south of al-Fallujah, and put a bullet in his head,’ the source told Xinhua on condition of anonymity.
“The soldier uttered words saying he was sad and miserable,” the source said.
The US troops detained the puppet policeman who gave the marine the pistol for several hours, but released him later, he added.
Three US helicopters landed at the puppet police station and one of them evacuated the marine's body, the source said.
The US military did not confirm the incident.
In a separate incident, three Iraqi puppet army soldiers were killed and two others wounded when a bomb that had been planted by the side of a road detonated near their patrol in al-Fallujah, about 60km west of Baghdad, the source said.
Al-Habbaniyah.
Resistance mortars blast puppet police station in al-Habbaniyah Sunday afternoon.
In a dispatch posted at 5:47pm Makkah time Sunday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance forces fired seven mortar rounds into the Kawlkum puppet police station in al-Habbaniyah, about 70km west of Baghdad, on Sunday afternoon.
The al-Habbaniyah correspondent for Mafkarat al-Islam reported a medical source as saying that the attack killed one puppet policeman and four civilians. Three more were wounded. The civilian casualties occurred because three of the mortar shells went off course and landed on houses near the puppet police station. The correspondent reported that the puppet police regularly establish their headquarters in residential areas in order to use them as human shields.
Al-Hadithah.
US ships wrecked vehicles out of al-Hadithah to “vehicle graveyard” near Hit.
In a dispatch posted at 4:53pm Makkah time Sunday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that eyewitnesses in the village of as-Subhani east of al-Hadithah, about 236km northwest of Baghdad, had witnessed a US column drive through hauling away American vehicles wrecked in attacks by the Iraqi Resistance.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses as saying that the columns included three massive transport trucks on which were three wrecked Humvees. The correspondent explained that the Americans regularly haul their wrecked vehicles away to a “graveyard” for such discarded hulks that is maintained near the city of Hit, 165km northwest of Baghdad. They are moved out of towns and cities so that journalists do not photograph them and document the increasing losses suffered by the American forces at the hands of the Resistance.
Abu Ghurayb.
US forces seal off Abu Ghurayb midday Sunday.
In a dispatch posted at 1:17pm Makkah time Sunday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that a short while earlier, US forces sealed off the town of Abu Ghurayb, about 30km west of Baghdad, preventing anyone from entering or leaving.
The Abu Ghurayb correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses as saying that the Americans had blockaded the villages of Zawbi‘, as-Samilat, and al-Hamdaniyah and deployed their troops there in strength. They left the international highway that runs through the area open, however, to allow cars coming from western Iraq to pass through on their way to Baghdad.
It is rumored that the US forces tend to carry out mass arrest campaigns in those areas of Abu Ghurayb.
Baghdad.
Americans reported shot, blown up by bombs as Resistance attacks target US forces in Baghdad on Sunday.
In a dispatch posted at 10:45pm Makkah time Sunday night, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance forces fired five Grad rockets into the US base to the south of Baghdad at dawn on Sunday.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses who went up on their rooftops as saying that they saw flame and smoke billowing up from the American-occupied facility for about an hour as American helicopters flew in over the area.
Four Iraqi Resistance bombs exploded in the western Baghdad district of al-‘Amiriyah, four of them went off by US occupation forces, one exploded by puppet army forces, according to sources in two Iraqi Resistance organizations, quoted by Mafkarat al-Islam. One American soldier was killed in those bombings, five more were wounded and six puppet troops perished.
In the district of al-Furat, not far from al-‘Amiriyah, Resistance fighters assaulted a puppet army checkpoint not far from a market selling spare parts for generators. That attack wiped out all the eight puppet troops manning the checkpoint, and the Resistance fighters also seized their weapons. Sources said that the Resistance attack was carried out by members of the ad-Dulaym tribe, not by any particular Resistance group.
An Iraqi Resistance marksman shot and killed an American Marine in the southern Baghdad suburb of ad-Durah on Sunday. The Marine was shot by a Resistance sharpshooter perched atop the roof of an abandoned building that originally belonged to a commander in the Iraqi Army before the US invasion of the country. After the Marine was shot, US forces surrounded the area and searched the empty house but found no sign of the marksman.
An Iraqi Resistance fighter hurled a hand grenade at a US patrol in the al-Mansur neighborhood of central Baghdad, wounding two Marines according to a puppet police source, Mafkarat al-Islam reported.
An Iraqi Resistance bomb that was planted in a soft drink machine exploded by members of a US patrol in the al-Qahirah neighborhood of Baghdad at noon. The blast destroyed a US patrol vehicle and killed the Americans aboard it, according to worshippers in a mosque located near the scene.
The Resistance fired five mortar rounds into a courthouse in the al-Qanah area of the capital that issues death sentences on Iraqi Resistance fighters. A number of employees of the court were killed or wounded in the attack.
An Iraqi Resistance bomb exploded by a puppet army pickup in the as-Salikh area of Baghdad, destroying the vehicle and killing four puppet troops, including a captain, who were aboard it.
Resistance fighters assaulted a checkpoint on Muhammad al-Qasim road that was manned by puppet “Order Protection Forces,” killing Major Sa‘d al-‘Adnan and four other puppet troops, according to a source in al-Kindi Hospital.
A small bomb in a bag went off in the an-Nahdah car park where people gather to get transportation to southern provinces. The explosion took one casualty, an officer in the Iraqi puppet army on his way home to an-Najaf on leave, Mafkarat al-Islam reported.
An Iraqi Resistance mortar shell landed near a headquarters of the pro-Iranian Jaysh al-Mahdi Shi‘i sectarian militia, killing or wounding four Jaysh al-Mahdi gunmen and one civilian.
An Iraqi Resistance land mine exploded under an American foot patrol near the “8 Nisan” Markets in Baghdad’s al-Ghazaliyah district at 4pm local time Sunday afternoon. Local witnesses told Mafkarat al-Islam that one American was killed in the mine explosion and another wounded. The witnesses said that the latter man’s face was totally disfigured by the blast.
Boycott of Iranian goods gets underway in Baghdad to prevent Iraqi dependence on Iranian economy.
In a dispatch posted at 5:44pm Makkah time Sunday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that a mass campaign to boycott Iranian products, which have flooded the Iraqi market since the US invasion, had got underway in Baghdad.
The Baghdad correspondent for Mafkarat al-Islam reported that the campaign, which is being led by various Sunni mosques in Baghdad and other provinces and by merchants in the Iraqi capital aims at cutting out all traffic in Iranian goods within the next 15 days.
The campaign, which began on Sunday, is being carried out under the slogan, “For the sake of our martyrs, we boycott commodities from the Land of Persia.”
Shaykh ‘Ali ‘Abd as-Sattar ad-Dulaymi told Mafkarat al-Islam that the campaigners had given storekeepers and merchants 15 days to clear their shops of Iranian goods and to send them back to their suppliers. Meanwhile consumers plan publicly to destroy any Iranian goods in their possession, burning them in the streets. Shaykh ad-Dulaymi estimated that Iran would loose more than $10 million every month if their boycott is successful just in its first stages.
The correspondent noted that the Shi‘i sectarian regime installed by the US in occupied Baghdad had dropped customs restrictions on Iranian goods while raising duties on products of Arab countries like Egypt and Syria in an attempt to tie the Iraqi economy to Iran.
Pro-Iranian Shi‘i sectarians were quick to respond violently to the boycott call. In a dispatch posted at 10:45pm Makkah time Sunday night, Mafkarat al-Islam reported that Shi‘i sectarian militias had attacked and burned down four shops in Baghdad al-Jadidah on Sunday. The shops, all run by Sunnis, had posted signs saying “We do not sell Iranian commodities,” in keeping with the boycott of Iranian goods that was launched earlier in the day.
Puppet “Iraqi Defense Ministry” dismisses 34 officers for attending memorial services for Iraqi President Saddam Husayn.
In a dispatch posted at 1:49pm Makkah time Sunday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that the US-installed puppet “Iraqi Defense Ministry” had dismissed 34 officers from the puppet army because they attended memorial services for Iraqi President Saddam Husayn in al-Fallujah, Tikrit, and Kirkuk.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported a source in the puppet “Defense Ministry” as saying that the officers were dismissed for attending memorial meetings more than 10 days ago in various places throughout the country.
The officers, who ranged in rank from second lieutenant to colonel, acknowledged having attended the memorial meetings and claimed that they wanted to take the edge off popular resentment of the puppet authorities, but the regime dismissed them after deciding that their excuses were unconvincing.
Resistance bomb targets office of pro-Iranian Muqtada as-Sadr in Baghdad Sunday morning.
In a dispatch posted at 1:37pm Makkah time Sunday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb blew up an office of the pro-Iranian Muqtada as-Sadr movement in the al-Bab ash-Sharqi section of central Baghdad, killing or wounding nine Shi‘i sectarians.
The Baghdad correspondent for Mafkarat al-Islam reported that a high-explosive bomb that had been put in a bag went off by the so-called “Martyr as-Sadr” Center early Sunday morning.
Salah ad-Din Province.
Tikrit.
In a dispatch posted at 2:39pm Makkah time Sunday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that every day hundreds of Iraqis continue to flock to the gravesite of President Saddam Husayn in a stream that flows in round the clock.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that hundreds of visitors bring flowers, recite verses from the Qur’an and in many other ways honor the martyred Iraqi President at his grave in al-‘Awjah near Tikrit, about 180km north of Baghdad. Among the visitors are religious leaders and Shi‘i Iraqis who come secretly, fearful that they will be killed by pro-Iranian sectarian death squads once they return home.
The grave is adorned with flags of Iraq and Palestine, the latter having special importance for the Iraqi President, whose staunch defense of the Palestinian cause was among the reasons for his American-orchestrated “trial” and “execution,” Mafkarat al-Islam noted.
A “slide show” of photographs from the gravesite can be seen at:
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28320
Babil Province.
Al-Mahmudiyah.
In a dispatch posted at 10:45pm Makkah time Sunday night, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance car bomb exploded by a four-wheel drive vehicle with Iraqi puppet regime license plates that was with an American column driving through the as-Sa‘idat district of al-Mahmudiyah, about 30km south of Baghdad on Sunday.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that the car bomb, which had been parked by the side of a road, destroyed the four-wheel drive vehicle.
Sources:
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28402
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28396
http://news.xinhuanet.com/english/2007-01/14/content_5605279.htm
http://www.qudspress.com/look/sarticle.tpl?IdLanguage=17&IdPublication=1&NrArticle=8719&NrIssue=1&NrSection=3
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28377
http://www.nytimes.com/2007/01/14/opinion/14sun1.html?hp
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28342
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28379
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28365
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28352
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28357
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28356
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28350
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28320
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28318
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28314
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28315
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28313
http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2007/01/13/wgoogle13.xml
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28282
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28281
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28291
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28283
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28244
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28250
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=28249
http://www.freearabvoice.org
http://www.albasrah.net/pages/mod.php?header=res1&mod=gis&rep=rep
- イラク・レジスタンス・レポート(日本語版) 2007/01/14 white 2007/1/15 18:49:51
(0)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。