| Tweet |
Secret American talks with insurgents break down
http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2089-2496369_1,00.html
アメリカの武装勢力との秘密交渉が失敗
Hala Jaber, Amman December 10, 2006
二か月間の交渉が決裂
・アラウィ元首相
・ハリルザード大使
・the National Islamic Resistance
・1920年革命旅団
・アンサール・アル・スンナ
The trio of Iraqi negotiators claimed to represent three-quarters of
the “resistance”.
武装勢力側の交渉者の三人は、彼らが
「レジスタンス」の四分の三を代表すると主張。
the insurgents proposed that an emergency government be formed
under Allawi’s leadership.
武装勢力は非常事態政府がアラウィの指導の下で組織されることを提案しました。
“I told Khalilzad that we had the know-how and the manpower to regain
control of Baghdad and rid it of the pro-Iranian militias,”
one of the insurgent commanders added.
「私はハリルザードに我々がバグダッドの統制を取り戻し、親イランの
民兵組織を排除するノウハウと人的資源を持っていると述べました」
武装勢力の指揮官の一人が付け加えました。
“If he would just provide us with the weapons,
we would clean up the city and regain control of Baghdad in 30 days.”
「もし彼が武器を我々に提供するなら、我々は都市をきれいにして、
30日でバグダッドの統制を取り戻すでしょう」
Roads to Iraq：Iraq events: 6 Dec 2006
http://www.roadstoiraq.com/2006/12/06/iraq-events-6-dec-2006/
・Kirkuk, more than 600 Arab tribes and clans leaders want Saddam back.
キルクークで600人のアラブ部族の指導者達がサダム復帰を望む
(ビデオ映像3分17秒)
・アンサール・アル・スンナがバグダッドの大学でビラを撒く
Juan Cole：Informed Comment
http://www.juancole.com/2006/12/talabani-hakim-reject-intl-conference.html
Al-Hayat reports in Arabic that secular Sunni politician Salih Mutlak,
leader of the National Dialogue Front (11 seats in parliament) supports
Annan's proposal for an international conference.
Al-Zaman reports that Mutlak has formed a new coalition
in parliament that will include the Shiite Sadr Movement.
It will stand for the unity of Iraq and a withdrawal of US troops.
It excludes the Supreme Council for Islamic Revolution in Iraq
and the Da`wa Party, the two mainstays of the current government.
The bloc will be announced in the coming days.
Gunmen had attempted to assassinate Mutlak on Saturday.
アルハヤト紙は、世俗派の全国対話戦線(11議席)のサリフ・ムトラクが、
国際会議を開催するというアナンの提案を支持すると報告します。
アル・ザマン紙は、ムトラクがサドル運動を含む
新しい連合を議会で組織したと報告します。
それはイラクの統一と米軍の撤退を支持します。
それは現政権の二つの主流派であるダアワ党とSCIRIを排除します。
ブロックは今後数日のうちに発表されるでしょう。
ガンマンが土曜日にムトラクを暗殺しようとしました。
米「イラク研究グループ(ISG)」スンナ派との対話切捨てと
イラクからの米軍撤退を提言(アル・アハラーム紙)
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/newsdata/News2006124_4051.html
イラク各派の和解会議、４カ月内に開催を・周辺国外相
http://www.nikkei.co.jp/sp1/nt57/20061206AS2M0600H06122006.html
国民和解会議を年内招集へ 危機打開でイラク首相
http://topics.kyodo.co.jp/feature01/archives/2006/12/post_1493.html
米軍の指揮権移譲前倒し計画を受け、各派に和平交渉を呼びかけ
http://www.afpbb.com/article/1151618
マリキ首相、サドルシティーの部族指導者らと会談
http://www.afpbb.com/article/1142753
バグダード西域はシリア経済圏へ 輸送困難でダマスカスの方が近い
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200612051328502
中東情勢の展望下にイラク問題を置く ISG報告書における注目点
http://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__2823851/detail
イラク現政権承認の撤回を要求 アルジャジーラの最新世論調査
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200612071852064
Sunnis Fight Off Insurgents
http://electroniciraq.net/news/2694.shtml
米占領軍の「イラク化」が政策提言の実態 ベーカープランに撤退はない
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200612090838526
米軍が旧イラク軍将校を「強奪」して協力を迫る
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200612101645010
アンバール大で教授12人拘束、他の教授が抗議で学内から退去
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200612090206126
スンニ派3万7000人が投獄、拷問
http://geocities.yahoo.co.jp/gl/uruknewsjapan2006/view/20061204/1165233764
Sectarian violence tears Baghdad into two parts
http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=56617&SelectRegion=Middle_East&SelectCountry=IRAQ
Iraqi Shiite leader asks US for arms
http://news.yahoo.com/s/afp/20061205/ts_afp/iraq_061205093803
イラクのクルド勢力、ISGの報告書を拒否
http://www.nikkei.co.jp/sp1/nt57/20061208AS2M0803008122006.html
安定化悲観論が米国人の3分の2に 世論調査
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/mideast/afterwar/news/20061210k0000m030028000c.html
IRAQ STUDY GROUP REPORT
http://www.usip.org/isg/iraq_study_group_report/report/1206/index.html
売り物の石油：イラク研究グループ、民営化を推奨
http://blog.goo.ne.jp/harumi-s_2005/e/10b7868e76a4f53c33e1fd01e6433e3b
イラク研究グループ(ISG）報告についてのとりあえずの所見(訂正版）大野元裕
http://homepage2.nifty.com/saddamwho/HP/isg.html
イラク研究グループの報告書の発表について
http://blogs.yahoo.co.jp/cigvi2006/42742631.html
「イラク政策、犯罪的」共和党のスミス上院議員
http://www2.asahi.com/special/iraq/TKY200612090096.html
「我々の米兵が同じ通りを同じようにパトロールし、
来る日も来る日も同じ爆弾に吹き飛ばされている。
馬鹿げているし、犯罪的ですらある。
私はもはやこの政策を支持することは出来ない」
米国がイラク政策を転換できない理由【天木直人ニッポン外交の迷走】
http://asyura2.com/0610/war86/msg/676.html
イラク脱出難民増加の一途既に180万人にも 史上最大規模のエクソダスの恐れ
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2006/12/__494a.html
イラク自由会議IFC 連帯集会・報告
http://blog.goo.ne.jp/harumi-s_2005/e/b2e33bb4620a2d57c7dfcbe6489ddba9
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。