★阿修羅♪ > アジア6 > 489.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
(回答先: 在日韓朝鮮人問題】民団(在日本大韓民国民団)とは? 投稿者 Kotetu 日時 2006 年 11 月 15 日 13:05:06)
「在日」と言ふ言葉、確かに変な言葉ですよね。
「韓国人」と言っても「朝鮮人」と言っても誰かがその
呼称に腹を立てるので、呼び様が無くて、この言葉が
「便利」で、定着してしまったのでしょうね。
「朝鮮語」と「韓国語」もそうで、どっちを使っても誰かが
怒るから「ハングル」なんて言ふ、日本語で言へば「カタカナ」
に当たる様な言葉が彼らの言葉を意味する言葉に成ってしまった
のですよね。NHKの講座も、この呼称をどうするかで開始が
遅れて、結局、損をして居たのは朝鮮民族自身でしたね。
やれやれ。
西岡昌紀(にしおかまさのり)
http://blogs.yahoo.co.jp/nishiokamasanori/