★阿修羅♪ > 戦争83 > 839.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
(回答先: 多くのイラク人にとって、レバノンは鏡に映った自らの姿(IPS) 投稿者 gataro 日時 2006 年 8 月 17 日 01:26:46)
こういう風に英語と訳を交互に書いていただきますと日本語を読んでから英語が読めますので非常に英語の勉強になります。イラクの人々の気持ちがヒシヒシと伝わってきますね。アメリカはもうイラク国民から解放者などと思われるはずもない事がとてもよく分かります。アメリカ人の多くにこの文章を読ませたいですね。英語版阿修羅あるいはアメリカ人向け阿修羅ができればいいのですけどね。阿修羅投稿の中から是非アメリカ人に読んでもらいたいものをピックアップしてメールマガジンで送るとか。