★阿修羅♪ > 戦争83 > 569.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
http://alcyone.seesaa.net/article/22190399.html から転載。
2006年08月10日
英国の高級紙「ガーディアン」によると、苦戦を続け、じわじわ被害を重ねるイスラエル軍の作戦能力に対して、イスラエル国民の批判の声が噴出し、異例の措置としてイスラエル軍は司令官を交代させた。
水曜日にイスラエル軍は戦争開始以来で最大の損害をこうむったが、対照的にヒズボラは160発以上のロケット弾を発射することに成功し、既に一ヶ月に及んだイスラエル軍の軍事作戦が、今のところは失敗に終わっていることを示した。
さらに、予想外の苦戦をうけて、イスラエル軍と政府(文官)のあいだでも対立や亀裂が明らかになってきている。
☆Rising casualties and criticism of the army(英紙「ガーディアン」)
http://www.guardian.co.uk/israel/Story/0,,1841102,00.html
Israeli troops reportedly took some of their worst casualties of the war so far yesterday while Hizbullah succeeded in launching more than 160 rockets from southern Lebanon, providing clear evidence that a month of fighting had failed to cripple the Shia militia.
Lebanese news reports said that as many as 11 Israeli soldiers were killed, a toll the Israel Defence Force (IDF) did not confirm, but it said that there had been fierce fighting in southern Lebanese villages and "a number of casualties", after five Israelis were confirmed dead on Tuesday. There was no estimate available for Hizbullah casualties.
(以下省略)