| Tweet |
(回答先: 「ザルカウィの後継者はカイロで服役中」 弁護士がエジプト紙に言明 ［アルジャジーラ］ 投稿者 white 日時 2006 年 7 月 07 日 16:20:27)
□ザルカウィの後継者は「エジプトの獄中」/アルジャジーラ [イラク情勢ニュース]
http://www.freeml.com/message/organizer-news@freeml.com/0001299;jsessionid=jsran2o4a2
(...)
--------------------------------------------------------------------
☆★ザルカウィの後継者は「エジプトの獄中」
Zarqawisuccessor'inEgyptjail'
アルジャジーラ ２００６年７月６日
--------------------------------------------------------------------
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/A924A436-D330-42C8-83C3-FEAF91E6B326.htm
イラクのアルカイダ指導者ザルカウィの後継者と言われるアブ・ハムザ・
アル・ムハジルはエジプトで投獄中である、と弁護士が主張した。
※訳注： イラク情勢ニュースでは「ザルカウィ」は米軍のプロパガンダ
の産物と受けとめている。
エジプトの新聞『アル・マスリ・アル・ヤウン』は、同弁護士がカイロの
刑務所でムハジル（別名アブ・アユブ・アル・マスリ）と面会したというマ
ムド・イスマイル弁護士の話を紹介した。彼は７年間投獄されているという。
「ムハジルはツラ刑務所に投獄されていて、私は二日前にクライアント数
人を訪問したさい、彼とも会った」とイスラム主義グループの弁護で知られ
るイスマイル弁護士が同紙に語った。
ムハジルは先週イラク政府が発表した「最重要手配者」リストの載ってい
る。イラク駐留米軍は彼の首に５００万ドルの懸賞金をかけている。
イラクの米軍広報センターは、「そのニュースにはコメントできない・・・
アル・マスリがエジプトの獄中にいてイラクにいないのかどうか、エジプト
政府に照会しなければならない」と述べた。
米軍は、マスリはエジプトで生まれ育ち、その後アフガニスタンに行って、
２００２年にイラクに来るまでアフガニスタンで爆弾製造の訓練を受けた、と
発表していた。
――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
情報収集とサイト維持、情報発信体制の確保のために、皆さまに
＜イラク情勢ニュースURUKNEWS＞へのカンパ協力をお願いします。
郵便振替 口座番号： ０１７８０－７－１１７３１７
口座名称： イラク情勢ニュース
銀行振込先 みずほ銀行 下関出張所 普通預金口座
口座番号 普通口座 １３７３７７９
口座名義： ヤマモト シロウ
※URUKNEWS イラク情勢ニュース（webサイト）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/
メーリング・リストへの参加・退会手続きはここでもできます
※イラク・レジスタンス・レポート
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
――――――――――――――――――――――――――――――――――
▽アルジャジーラの記事の原文
□Zarqawi successor 'in Egypt jail'
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/A924A436-D330-42C8-83C3-FEAF91E6B326.htm
Zarqawi successor 'in Egypt jail'
Thursday 06 July 2006, 13:59 Makka Time, 10:59 GMT
Abu Hamza al-Muhajir,thepurported successorofAbu Musab al-Zarqawi as leader of al-Qaeda in Iraq,isin an Egyptian prison and not Iraq, a lawyer has claimed.
Egyptian newspaperAl-Masri al-Yawm has quoted Mamduh Ismail as saying he met al-Muhajir, also known as Sharif Hazaa, or Abu Ayub al-Masri, in Tura prison in Cairo, where he has been held for seven years.
"Sharif Hazaa [al-Muhajir]is in Tura prison, and I met him two days ago while I was visiting some of my clients," Ismail, a lawyer known for defending Islamist groups, told the newspaper.
Al-Muhajir is on the "most wanted" list issued by the Iraqi government last week. TheUS militaryin Iraq has put a $5million price on his head.
TheUS army media centre in Iraq said: "We cannot comment on the news that ... al-Masri is in an Egyptian prison and not in Iraq, we have to clarify that from the Egyptian government."
The US militaryhad announced after the death of al-Zarqawi thatal-Masri had been appointed the leaderof al-Qaeda's organisation in Iraq.
The militarysaid al-Masri was born and brought up in Egypt. He then went to Afghanistan, where hetrainedinbomb-making beforegoing to Iraq in 2002.
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。