★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK23 > 278.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
(回答先: 空母原子炉事故発生で…三浦半島の全域致死被害深刻に(東京新聞神奈川版) 投稿者 尾張マン 日時 2006 年 6 月 14 日 13:10:07)
「質問板」でのことですが「核」と「原子力」について貴重な示唆を頂きました。
「核」ワルのイメージ 「原子力」善のイメージ ということになるかと思います。
ここに「敵性」というニュアンスを含めると「イランの『核』開発」は、「原子力開発」に比べると「敵意」が含まれるように思います。
アンフェアな報道、報道統制(自主規制か?)
「ヌクレア」を意識的に訳する以上明確な意図を読み取らなければと思うのですが・・
▲このページのTOPへ HOME > 政治・選挙・NHK23掲示板