| ★阿修羅♪ > 国家破産45 > 247.html ★阿修羅♪ |
|
| Tweet |
(回答先: 予想上回る米貿易赤字でドル売り加速116.88円まで、原油61ドル台／ニューヨーク外国為替市場概況（フィスコ） 投稿者 愚民党 日時 2006 年 2 月 11 日 09:43:28)
「言葉」を貨幣化する前ＦＲＢ議長-フリーエージェントでも大活躍(２) (ブルームバーグ)
2006年2月11日(土)08時33分
２月10日（ブルームバーグ）：過去18年間にわたって言葉をゴールド(金)
のように堅く守ってきたアラン・グリーンスパン前連邦準備制度理事会（ＦＲ
Ｂ）議長は、「フリーエージェント」になり、その言葉を現金化している。
１月31日にＦＲＢ前議長を退任したグリーンスパン氏は２月に入って間も
ないうちに投資家との会合で講演し、すでに数十万ドル稼いだ。２月22日には
ニューヨークでＡＢＮアムロの顧客向けに講演するもようだ。
グリーンスパン前議長が米国経済や金利に関して意見を述べ、お金儲けをす
ることを止めるものは何もない。グリーンスパン氏が長期間にわたって公職を勤
めた後に、講演者として高額の報酬を求めるのは当然の報いと、グリーンスパン
氏の信奉者は考える。米連邦準備制度の歴史に詳しいカーネギー・メロン大学の
アラン・メルツァー教授は、「グリーンスパン氏は今やフリーエージェントだ」
と話した。
一方、政府倫理の重要性を説く人々は、グリーンスパン氏はもっと控えめに
なるべきだと主張する。市民団体コモンコーズ（本部ワシントン）のバイス・プ
レジデント、セリア・ウェクスラー氏は、「問題かと聞かれれば答えはイエスだ。
それはグリーンスパン氏の言葉が大きな影響をもたらすという単純な理由からだ。
歴代大統領の言葉でもそれほど重みを持たないはずだ。それだけに、グリーンス
パン氏が負う責任も重くなる」と話した。
新議長就任で価値低下も
グリーンスパン前議長の言葉も次第に価値が低下する可能性がある。バーナ
ンキ新ＦＲＢ議長は２月15日に予定されている議会での半期報告で、就任以来
初めて、公の場で経済や金利について話す。市場関係者ば、バーナンキ議長の政
策方針や経済観に関する手掛かりを得ようと、強い関心を寄せている。
グリーンスパン前議長の昨年の給与は18万1100ドル（約2130万円）。同
氏の過去３年間の個人資産は年間で370万−940万ドル。資産の大部分が米財務
省短期証券で保有されている。連邦準備制度は1978年施行の政府倫理法に基づ
き、ＦＲＢ議長と理事の個人資産情報を公開する。
ワシントンのグリーンスパン氏の事務所は、ＦＲＢ理事退任後の同氏の活動
についてコメントするのを避けた。２月７日にリーマン・ブラザーズ・ホールデ
ィングスで開催された夕食会では、グリーンスパン前議長は短期金利はさらに上
昇する必要があるかもしれないと述べた。夕食会参加者から話を聞いた人物が明
らかにした。夕食参加者はヘッジファンド運用者など。グリーンスパン前議長が
同会合で話した内容の憶測めぐり、８日の米国債では、短期債が急伸した。
講演料は25万ドル
９日付の米紙ニューヨーク・ポストは、リーマン・ブラザーズがグリーンス
パン前議長に講演料として25万ドル支払ったと報じた。リーマンの広報担当者、
ケリー・コーエン氏はコメントを避けた。また、７日の英紙タイムズによると、
グリーンスパン氏は、ＣＬＳＡが主宰した日本での会議に電話を通じて参加した。
同紙によると、グリーンスパン議長はその講演として、12万ドル受け取ったと
いう。ＣＬＳＡはフランスのクレディ・アグリコールのアジア投資銀行部門。
グリーンスパン前議長は連邦準備制度退任後、ワシントンで経済分析を専門
とするコンサルタント業、グリーンスパン・アソシエーツを開業した。今後
は講演のほかにも執筆活動にも従事する。またゴードン・ブラウン英財務相の
特別顧問として、マクロ経済や世界経済の変動について無償で助言を提供する。
シカゴ連銀のマイケル・モスコウ総裁は９日、当地での講演後に記者団に対
して、「アランは極秘事項は話せないし、話そうともしないだろう」と述べ、
「それ以外のことなら彼が何を言おうと自由だ。法的な制限がある訳ではない。
彼のほうでも適切だとの判断あってのことだと理解している」と話した。
くしくもワシントンでは政治家の汚職スキャンダルが相い次ぎ、ランディ・
カニンガム下院議員（共和党、カリフォルニア州）が賄賂受け取りで辞任、ト
ム・ディレイ前共和党院内総務が政治献金の不正利用で起訴された。
センター・フォー・レスポンシブ・ポリティクス（ワシントン）のエグゼク
ティブ・ディレクター、ラリー・ノーブル氏は、ワシントンでは「この結果、倫
理や利益相反の問題に対する関心がいつになく高まっている」と指摘。さらに、
グリーンスパン前議長については、「公務で豊富な知識と経験を培った人が、公
務を離れて民間に転身した後に、大金を払える人にこれら知識と経験を売り物に
している」と話した。
バーナンキ議長が日陰に
長年にわたってグリーンスパン氏の批評家で知られたジム・バニング上院議
員（共和、ケンタッキー州）は、「何があっても驚かない」と述べ、「少なくと
も現在言えることは、グリーンスパン氏が後任のバーナンキ新議長を日陰に置い
たということだ。連邦準備制度を運営するのはバーナンキ議長だが、誰もがグリ
ーンスパン氏の言うことに耳を傾ける」と話した。
一方、バイロン・ドーガン上院議員（民主、ノースダコタ州）は、「グリー
ンスパン氏はもはや政界にいないのだから、何の規制も受けることはない」とし、
「ただ、前議長に支払われる報酬額としては高額過ぎるようだ」と付け加えた。
原題：Greenspan, the `Free Agent,' Deals in Currency of His Own Words 翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：
（抜粋） {NXTW NSN IUGVDQ07SXKX
ニューヨーク 高井夕起子 Yukiko Takai
ytakai@bloomberg.net Editor:Yamahiro
記事に関する記者への問い合わせ先：
Rich Miller in Washington at rmiller28@bloomberg.net
Brendan Murray in Washington at brmurray@bloomberg.net
http://money.www.infoseek.co.jp/MnJbn/jbntext.html?id=11bloomberg32auSjmdyPf_V4
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。