★阿修羅♪ > 議論21 > 969.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
(回答先: 「労働者」という言葉の終わり、「連帯」の終わり、「社会的運動」の終わり 投稿者 ODA ウォッチャーズ 日時 2005 年 9 月 25 日 01:45:22)
マルクスは、官公労職員を指して、ロウドウシャとは、言ってはいない。
マルクスは、レーニンの革命を知っては、いない。
初期のマルクスと、資本論以降のマルクスの、主張の背景には、「差」が在る。
明確な合理性を、自覚した社会に『於ける』、合理性が、必要な「ポスト・モダン」社会にいては、修正主義は、汚れた思想である。
まず、唯物論者は、「マルクスに忠実であるべきだ。」
この意味で、少なくとも、マルクスの著作を、ドイツ語か、原著に近い、英語で読むべきだ。日本語訳は、翻訳者の意図が強く働きすぎている。