現在地 HOME > 戦争69 > 299.html ★阿修羅♪ |
|
(回答先: 教科書戦争拡大。中・韓、日本の歴史書き直しに激怒(インディペンデント) 投稿者 kamenoko 日時 2005 年 4 月 12 日 03:32:44)
私は、ホロコーストの嘘を暴くrevisionistを、「歴史見直し論者」と訳している。
この他に、これを、歴史修正主義者と訳す連中もいる。
「歴史書き直し」と「歴史見直し主義者」の訳語に、異議を提出する。本文では、「歴史書き直し」と訳しているのだから、「「歴史書き直し主義者」でも通じる。