国務院常務会議はこのほど今年の中国農業情勢に対する総括を行った。主な内容は次のとおり。

2004年の中国の食糧生産は重要な転機を迎えた。農民収入は急成長を実現し、経済社会の安定と発展を維持するために重要な物質的基礎を提供した。食糧の増産、農業の効率化、農民の収入増の情勢が出現した。

国家統計局のデータによると、夏の食糧4.8%増産を基に、早稲種の生産高は321億キログラム（8.8%増）。秋収穫の食糧も豊作で、年間食糧総生産量は前年より大きく伸び、年初に掲げた4550億キログラムの目標を実現できた。今年の食糧生産量は2000年から4年続いた減産傾向を転換した。

今年に入って全面的に始動した国家優良品質食糧産業プロジェクトは、食糧主要産地である13省・自治区で徐々に展開されている。今年、優良品質専用の小麦生産面積は小麦生産総面積の46%を占め、前年より6ポイント上昇した。優良品質の早稲種生産面積は70.5%を占め、同8ポイント上昇した。

食糧の増産と農業の効率化と同時に、農民収入の大幅な増収を実現した。今年1―3四半期、農民1人当たり平均の現金収入は2110元で、実質成長率11.4%増だった。成長率は前年同期より7.6ポイント増で、同じ時期の都市住民1人当たり平均収入の成長率より4.4ポイント上回った。権威筋の予想では、農民の年間1人当たり平均純収入の成長率は年初に掲げた5%増の目標を上回る見込みがある。

食糧価格の再上昇と食糧生産量の増加のため、農民の農産物販売収入は大きく増加した。今年の中国における農民現金収入の増加は3つの大きな特徴で表される。（１）都市住民収入を上回る勢いの収入増（２）2けたの実質成長率（３）農民が栽培した食糧品種からの収入が長期停滞の局面を転換させた――ことだ。（編集ZX）

「人民網日本語版」2004年12月2日

http://j.peopledaily.com.cn/2004/12/02/jp20041202_45683.html

　次へ 　前へ

国家破産37掲示板へ

フォローアップ:

　

　

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。