現在地 HOME > 掲示板 > 戦争57 > 196.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
(回答先: ブレマーの旦那、なんで式典を派手にやらないんでスカイ? 結婚式や葬式よりも『地味』 じゃないですか。 投稿者 新世紀人 日時 2004 年 6 月 30 日 11:37:22)
大々的にお祭り騒ぎをして・・・
権限移譲が,グリーン・ゾーンにある地下室の小さなシェルターで,行われた。
ブレマーと,醜いイラク新「大統領」と,CIA工作員の「首相」と,あと何人かの情けない連中が,日の出とともに小さな輪を作って立ち,手を叩いて笑顔をつくろうとしてた。
数時間後,ブレマーは黒い軍用機でそそくさと逃げ出した。
神さま,これは歴史的カーニヴァルですよね?
:*)
アラビア語にこんな表現がある――"sharro el balyyati ma yodhek",最悪の事態を目の当たりにしたら大声で笑えるものだ。
おもしろいでしょ?
Posted by: Raed Jarrar / 9:38 PM
*translated by: nofrills 29 June 2004
http://raedinthejapaneselang.blogspot.com/
http://raedinthemiddle.blogspot.com/2004_06_28_raedinthemiddle_archive.html
ブナ林便りより