現在地 HOME > 掲示板 > IT5 > 790.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
(回答先: ◎夏休み特別企画。提案!こうして英語をゲットしよう。+天声人語対訳ファイル付録【クエスチョンの呟きシリーズ第13回】 投稿者 クエスチョン 日時 2004 年 7 月 20 日 18:53:09)
Webでなく、ローカルPCにインストールして使っている英辞郎です。
Webの英辞郎も使ったことがありますが、あまり使いよくはなかったです。ローカルPCにインストールして使っている英辞郎です。このポップアップで訳が出てくる英辞郎に慣れてしまうとWebの英辞郎はまどろっこしくなりますね。ただ、最新のデータが反映されているので、新語・流行語を調べるにはWebの英辞郎も良いかも知れません。
なお、ローカルPCにインストールして使う英辞郎の小生の使用環境は、
「QXエディタ、英辞郎、辞書引きキット」の組合せ、これだけです。
QXエディタ、辞書引きキットについて詳しく知りたければ、鐸木 能光 著「ワードを捨ててエディタを使おう」 \2,200
英辞郎については、「英辞郎」EDP (著)1890円、出版社: アルク
です。Nifty会員であれば、フォーラムから英辞郎のテキストファイルを無料でダウンロードすることもできます(英辞郎はもともと、Niftyのフォーラムから始まったプロジェクトです)。約60MBのファイルです。昔の通信環境だとダウンロードは大変ですが現在はブロードバンドでしかも圧縮されていますからそれほど時間はかかりません。
また、鐸木 能光 著「ワードを捨ててエディタを使おう」 \2,200は単にQXについてだけでなく、エディタ文化論とも言えるべきものです。
この本を読むことで、小生はエディタに出会い、英辞郎に出会い、GREPに出会いました。そのどれもが小生のパソコンライフには欠かせない宝物になっています。