![]() |
|
Tweet |
(回答先: どうにも、悩んじゃいます 投稿者 現在無色 日時 2004 年 4 月 21 日 06:40:31)
Harmonyと、conformは、英語にすると根底から違う概念だな、と感じますが、う〜ん、どうなんだろ。
associateとか、assimilateとか・・・?やっぱなんかちがうなあ。
あ、私もつい現在無職さんのお悩みと「同化」してしまった。
(やはりこの場合は「和合」してしまったとは言いませんよね?)
と、いうことはぁ・・・
?????