現在地 HOME > 掲示板 > 戦争41 > 1264.html ★阿修羅♪ |
|
(回答先: 【イラク戦争への理解・判断狂わす米の大手民間テレビ】IPS日本語版 投稿者 NOユージ 日時 2003 年 11 月 03 日 18:13:10)
私が在米中のCNN(2003年3月〜4月のCNN)ですが、
イラク問題に関するブッシュ大統領とマスコミの受け答えで、
リアルタイムで字幕で両者の発言内容がでていました。
Pres. はPresident
Pres はPressでした。
ピリオドひとつの差でした。
どちらがどちらか、わざと混乱させているとしかいえない
狡猾かつ子供だましで、何でもありな状況でした。
ちなみに国連での演説では、シリア代表の演説は、カットされてました。
(画面がパウエルとマスコミの話に切り替わりました。
それが終わると、他国の代表の演説にもどりました。)
ご参考までに。