現在地 HOME > 掲示板
> 戦争３２ > 828.html
★阿修羅♪
|
現在地 HOME > 掲示板
> 戦争３２ > 828.html
★阿修羅♪
|
|
(回答先: マイケル．ムーア（寺島研究所別館より） 投稿者 キャプテン 日時 2003 年 4 月 24 日 02:52:21)
マイケル・ムーア監督のアカデミー賞受賞時の映像で「ブッシュよ恥を知れ」との発言は未だに鮮明に残っています。一分に満たない受賞謝辞には猛烈な戦争反対のメッセージがこめられていました。ブッシュの「母語能力」も言及されていたので、その点付け加えさせていただきます。
-----------------------------
Slate Magazine
Monday, Apr 14
http://slate.msn.com/?id=2081553
Bushism of the Day
By Jacob Weisberg
Posted Monday, April 14, 2003, at 4:02 PM PT
"You're free. And freedom is beautiful. And, you know, it'll take time to restore chaos and order—order out of chaos. But we will."—Washington, D.C., April 13, 2003
Click here to hear to President Bush perform this Bushism.
Got a Bushism? Send it to bushisms@slate.com.
For more, see "The Complete Bushisms."
More George W. Bushisms - Jacob Weisberg
More George W. Bushisms: More of Slate's Accidental Wit and Wisdom of Our 43rd President
Barnes & Noble
ブッシュいわく「君たちは自由だ。自由は美しい。混乱と秩序を回復するには、いや、言い間違えた、混乱から秩序を取り戻すには時間がかかる。だがやるぞ。」
---------------------
----------------------------以上
以下は、過去の発言録で長くなりますが、ブッシュ（粗野な白人）の精神構造が垣間見れる「事実」が紹介されています。アメリカ人でなかれば理解できない言い回しもあってとらえかたが難しい面もあり即断即訳はできません。ここではブッシュの混乱した精神構造の側面が読み取れますので参考として付け加えます。
---------------
http://slate.msn.com/id/76886/
"Perhaps one way will be, if we use military force, in the post-Saddam Iraq the U.N. will definitely need to have a role. And that way it can begin to get its legs, legs of responsibility back."—the Azores, Portugal, March 16, 2003
"I know there's a lot of young ladies who are growing up wondering whether or not they can be champs. And they see the championship teams from USC and University of Portland here, girls who worked hard to get to where they are, and they're wondering about the example they're setting. What is life choices about?"—Washington, D.C., Feb. 24, 2003
"Now, we talked to Joan Hanover. She and her husband, George, were visiting with us. They are near retirement—retiring—in the process of retiring, meaning they're very smart, active, capable people who are retirement age and are retiring."—Alexandria, Va., Feb. 12, 2003. (Thanks to Dennis Doubleday)
"Columbia carried in its payroll classroom experiments from some of our students in America."—Bethesda, Md., Feb. 3, 2003
"And, most importantly, Alma Powell, secretary of Colin Powell, is with us."—Washington, D.C., Jan. 30, 2003
"The war on terror involves Saddam Hussein because of the nature of Saddam Hussein, the history of Saddam Hussein, and his willingness to terrorize himself."—Grand Rapids, Mich., Jan. 29, 2003
"When Iraq is liberated, you will be treated, tried, and persecuted as a war criminal."—Washington, D.C., Jan. 22, 2003 (Thanks to Chad Conwell.)
"Many of the punditry—of course, not you (laughter)—but other punditry were quick to say, no one is going to follow the United States of America."—Washington, D.C., Jan. 21, 2003
"One year ago today, the time for excuse-making has come to an end."—Washington, D.C., Jan. 8, 2003
"I think the American people—I hope the American–I don't think, let me—I hope the American people trust me."—Washington, D.C., Dec. 18, 2002
"The goals for this country are peace in the world. And the goals for this country are a compassionate American for every single citizen. That compassion is found in the hearts and souls of the American citizens."—Washington, D.C., Dec. 19, 2002 (Thanks to Michael Shively.)
"There's only one person who hugs the mothers and the widows, the wives and the kids upon the death of their loved one. Others hug but having committed the troops, I've got an additional responsibility to hug and that's me and I know what it's like."—Washington, D.C., Dec. 11, 2002
"In other words, I don't think people ought to be compelled to make the decision which they think is best for their family."—Washington, D.C., Dec. 11, 2002 (Thanks to Stephanie Nichols.)
"Sometimes, Washington is one of these towns where the person—people who think they've got the sharp elbow is the most effective person." —New Orleans, Dec. 3, 2002 (Thanks to Michael Shively.)
"The law I sign today directs new funds and new focus to the task of collecting vital intelligence on terrorist threats and on weapons of mass production."—Washington, D.C., Nov. 27, 2002
"These people don't have tanks. They don't have ships. They hide in caves. They send suiciders out."—Speaking about terrorists, Portsmouth, N.H., Nov. 1, 2002
"I know something about being a government. And you've got a good one."—Stumping for Gov. Mike Huckabee, Bentonville, Ark., Nov. 4, 2002
"I need to be able to move the right people to the right place at the right time to protect you, and I'm not going to accept a lousy bill out of the United Nations Senate."—South Bend, Ind., Oct. 31, 2002
"John Thune has got a common-sense vision for good forest policy. I look forward to working with him in the United Nations Senate to preserve these national heritages."
"Any time we've got any kind of inkling that somebody is thinking about doing something to an American and something to our homeland, you've just got to know we're moving on it, to protect the United Nations Constitution, and at the same time, we're protecting you."—Aberdeen, S.D., same day (Thanks to George Dupper.)
"Let me tell you my thoughts about tax relief. When your economy is kind of ooching along, it's important to let people have more of their own money."—Boston, Oct. 4, 2002
"I was proud the other day when both Republicans and Democrats stood with me in the Rose Garden to announce their support for a clear statement of purpose: you disarm, or we will."—Speaking about Saddam Hussein, Manchester, N.H., Oct. 5, 2002 (Thanks to George Dupper.)
"You see, the Senate wants to take away some of the powers of the administrative branch."—Washington, D.C., Sept. 19, 2002
"We need an energy bill that encourages consumption."—Trenton, N.J., Sept. 23, 2002
"People say, how can I help on this war against terror? How can I fight evil? You can do so by mentoring a child; by going into a shut-in's house and say I love you."—Washington, D.C., Sept. 19, 2002
"I'm plowed of the leadership of Chuck Grassley and Greg Ganske and Jim Leach."—Davenport, Iowa, Sept. 16, 2002
"There's an old saying in Tennessee—I know it's in Texas, probably in Tennessee—that says, fool me once, shame on—shame on you. Fool me—you can't get fooled again."—Nashville, Tenn., Sept. 17, 2002
"There's no doubt in my mind that we should allow the world worst leaders to hold America hostage, to threaten our peace, to threaten our friends and allies with the world's worst weapons."—South Bend, Ind., Sept. 5, 2002
(以下略）
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。