投稿者 佐藤雅彦 日時 2001 年 10 月 30 日 03:44:57:
●コイズミ首相とヤナイ大便――外務省HPの表記に従い「大使」
を「大便」と書かせていただきます【笑】――というのは、石油
めあてに鬼ヶ島に無理やり“成敗”に向かうクリカラモンモン太
郎に付き従う「サル」と「イヌ」だということが、国務省ステイ
トメントを読むとよ〜く判ります。
■■■■@■■■.■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【AFP通信のニュース報道】
Japan passes law for sending troops on non-combat mission
http://www.hindustantimes.com/nonfram/291001/dLFOR21.asp
AFP Tokyo, October 29
Legislation paving the way for sending Japanese troops to give non-combat support for the US-led anti-terrorist campaign in Afghanistan was passed by the upper house on Monday.
In a vote broadcast live by Japan Broadcasting Corp. (NHK), members of the House of Councillors voted 140 to 100 in favour of allowing the Self Defence Forces (SDF) to provide rearguard support at sea for the Afghan campaign.
They approved another Bill amending the SDF law to allow Japanese armed forces to protect US military facilities in Japan -- something only the national police and coastguard are currently empowered to do.
An opposition amendment calling for parliamentary approval of the actual task force put together to go to the Indian Ocean was defeated by 175 votes to 62.
The more powerful lower house approved the package of bills on October 18.
■■■■@■■■.■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【ニッポン対テロ派兵法の国会半分通過を
歓迎する、アメリカ国務省の声明文】
Subject: Japan - New Counterterrorism Legislation
U.S. DEPARTMENT OF STATE
Office of the Spokesman
For Immediate Release
October 29, 2001
STATEMENT BY RICHARD BOUCHER, SPOKESMAN
Japan - New Counterterrorism Legislation
The United States warmly welcomes the passage of legislation by the Japanese Diet on October 29 that paves the way for Japan's military contributions to the counterterrorism campaign. The new laws authorize Japan's Self Defense Forces to provide rear-area logistical support for coalition members and takes measures to strengthen security around U.S. bases in Japan. This legislation, and Japan's support for the coalition efforts, is important not only for the campaign against terrorism, but also further strengthens the U.S.-Japan alliance. We also appreciate Japan's generous humanitarian economic assistance and refugee relief to affected countries in the region.
We applaud Prime Minister Koizumi's strong support and political leadership in this counterterrorism campaign, and for his determination to expand Japan's contributions to international challenges.
We also want to give a special note of thanks to Japan's outgoing Ambassador to the United States, Shunji Yanai, for his contributions in realizing Japan's participation in the counterterrorism campaign, and for his dedication to strengthening the U.S.-Japan alliance.
# # #
***********************************************************
See http://www.state.gov/s/ct/index.cfm?id=4291 for the America
Responds: Building a Global Coalition Against Terrorism site
************************************************************
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。