投稿者 cnn 日時 2001 年 10 月 17 日 16:57:55:
CNNがビンラディン氏に質問状
2001.10.17
Web posted at: 11:59 AM JST (0259 GMT)
(CNN) CNNはこのほど、同時多発テロ事件の首謀者とされるウサマ・ビン
ラディン氏に対し、6つの事項からなる質問状を出した。ビンラディン氏が率いる国
際テロ組織アルカイダの代理人と称する人物が、アラビア語衛星放送局アルジャジー
ラ(本社・カタール)とCNNに、質問状の提出を提案したためだ。
書面での質問に対してビンラディン氏がビデオテープ上で回答し、アルジャジーラ
に返送する予定だという。この提案は、アルジャジーラを通してCNNに伝えられ
た。
アルジャジーラは、米国による空爆開始後もアフガニスタン内部からの映像を送り
続け、アルカイダ報道官が先週発表した声明の配信元ともなった放送局だ。
ここで、明確にしておきたいことがいくつかある。まずCNNは、ビンラディン氏
について、いかなる情報も得ていない。同氏の生死も不明だ。また、アルジャジーラ
がどのようにしてアルカイダと連絡を取り、ビンラディン氏からの回答をどうやって
受け取るつもりなのかについても、一切関知していない。
CNNは、アルジャジーラやアルカイダからの条件や制限を、一切受け付けない。
質問に対する回答の放映も約束しない。回答のテープを見てから、どこまで放映する
かを決定する。ニュース価値がないと判断した場合、まったく放映しないこともあり
うる。テープはほかの報道機関にも公開し、その扱いについては各機関の判断に任せ
る。
以上の前提を踏まえた上で、CNNは下記の質問書をアルジャジーラに渡した。
1. あなたの報道官は、9月11日のテロ攻撃を賞賛し、航空機と高層ビルに関わ
るさらなる攻撃の実行をほのめかした。あなた方はどうして、無実の人々の殺りくを
主張することができるのか。
2. 同時多発テロ事件で、あなたとアルカイダはどのような役割を果たしたか。
3. 米国内でその後発生した一連の炭そ菌感染で、あなたとアルカイダはどのよう
な役割を果たしたか。
4. 同時多発テロを実行したハイジャック犯やその共犯者たちの中に、アルカイダ
から資金援助を受けたり、アフガニスタンにあるアルカイダの施設で訓練を受けたり
した者はいるか。また、ほかに関与した政府や組織はあるか。
5. あなたはかつて、部下たちに対し、核兵器や生物化学兵器などの大量破壊兵器
を獲得するよう指示した。現在あなた方はそのような武器を保持しているのか。保持
している場合、使用が予定されているのか。
6. イスラム教の聖職者やパレスチナ自治政府のアラファト議長をはじめ、イスラ
ム、アラブの指導者の大部分は、イスラム教においてあなたが主張するようなテロ攻
撃は正当化されないと語り、あなたや部下たち、そしてあなたの唱える聖戦を非難し
ている。この声にどう答えるか。
ビンラディン氏が質問に答えるかどうかはまったくわからない。CNNでは今後、
事態の変化に応じて、経過を報告していく予定だ