投稿者 defenselink 日時 2001 年 10 月 10 日 15:09:13:
回答先: 空爆の成果示す写真公表 米国防総省 投稿者 産経:夕刊(10日) 日時 2001 年 10 月 10 日 14:24:02:
米国の乗組員はアルQaedaおよびタリバン支援構造を攻撃します
ジムGaramoneによって
アメリカの軍隊はサービスを押します
ワシントン、2001年10月9日――米国の航空機およびトマホーク巡航ミサイルは、アフガニスタンの
内部のアルQaedaテロリスト・ネットワークおよびタリバン支援構造に対するストライキの最初の2日
間でそれらの31の目標の85パーセントに達します、DoD職員は今日言いました。
国防長官ドナルドH.Rumsfeldおよび空軍将軍リチャード・マイヤーズ(統合参謀本部の議長)は、打つ
ペンタゴンの記者会見のリポーターが3日目の間アフガニスタンでとどまると伝えました。米国の航空
機搭乗員がみな安全に戻った、と彼らは言いました。
彼らは、持続的なストライキがオ?Tマ・ビン・ラディンのアルQaedaネットワークおよびそのタリバン
の支持者に米国政府およびその同盟国がかけている、一定の圧力の軍事の側であると言いました。
その攻撃はテロリスト訓練キャンプ、飛行場、対空のレーダーおよび発射筒、コミュニケーション・ノ
ードおよびいくつかの軍事の集中を打ちます。マイヤーズは、初期の攻撃がアメリカにアフガニスタン
に関する「制空権」および秘書を与えたと言いました、アメリカが今国の上のオペレーションを導くこ
とができると言?チた「昼も夜も私たちが望むとともに。」
そのストライキは、アルQaedaおよびそのタリバンの支持者に対して保持されたキャンペーンのお膳立
てをします。Rumsfeldは、条件が人道主義の糧食を伝えるのをより容易にすると言いました。
マイヤーズは、基地所属の5〜8機の爆撃機で米国の軍隊が13の目標を打ち、10が15の海軍に航空機を
打つ、と言いました。さらに、2隻の船および1隻の潜水艦がアフガニスタンで目標で15のトマホー
ク・ミサイルを発射しました。
2つのC-17輸送が、さらにアフガニスタン内の難民に37,500の人道主義の毎日の定量パックを落とし
ました。DoDは、アフガニスタンの難民に医療供給を今後配達するでしょう。Rumsfeldは、医療供給
がairdroppedされないだろうと言いました。
Rumsfeldとマイヤーズは、将来の作戦計画に関する詳細を与えませんでした。Rumsfeldは、空襲が
「目標に出現する」ことに専念し必要なときにそれらを打つだろう、と言いました。彼は航空機搭乗員
が目標を使い果たしていたという報告書を嘲笑しました。「私たちは目標を使い果たしていません。ア
フガニスタンはそうです」と彼が言いました。彼は、民間の死傷者を最小限にするために目標を選択す
ることに、アメリカおよびそのパートナーが極限の注意を練習させ続けるだろうと言いました。
「今日前の在来型戦争では私たちが行っていることの量を計ろうとすれば、あなたは巨大な誤りを犯し
ています」とマイヤーズが言いました。「それはそうです「古い、考える」また、それは、私たちが何
を行っているか分析するのを助けないでしょう。」
Rumsfeldは、テロリズムとの戦いが過去のものからの「顕著に異なる状況」であると言って一致しま
した。の前に、落とされた爆弾のトン数は成功の基準でした。全く国防省と関係がない他の測定は同じ
くらいちょうど重要になりえます。
「他の国々の司法省および関連する機関は何百もの人々を文字通りに逮捕しており、それらを質問して
います」とマイヤーズが言いました。「地球中からの国家からの協力を得た財務省の部、多くの銀行口
座を凍らせた、そして冷凍、テロリスト組織に接続される財産の数百万ドル。」
彼は、友達と同盟国との国務省の交渉が国家に対する外交圧迫を継続すると言い?ワした。他のものが
「それら自身およびそれらの状況に面していることおよびテロリストに手厚い環境を築きそれらが作用
する方法への調節を行うことに、彼らが見られるかもしれない範囲である」間、これはいくつかの国家
にタリバンとの関係を中止させました。
さらに、彼は、世界中の知能コミュニティーが情報を得ており、処理しており、共有していると言いま
した。
「それは何が起こっているか示すリグレーフィールドのスコアボード上で上がっていません」と
Rumsfeldが言いました。「しかし、それはそこにあります、また、それは成長しています、また、そ
れは圧力を加えています、毎日。また行われたこと国防総省によって、それへの寄与があります。それ
は時間(それは成功すると分かるだろう)とともに保持されて、その集合です。」
関連する興味のあるサイト:
DoDニュース・ブリーフィングは滑ります 2001年10月9日
国防長官ドナルドRumsfeld(右)そして空軍将軍リチャード・マイヤーズ(Joint首席
補佐官の議長)、報道のためのアフガニスタンからの第1の損害評価について議論する
――31の指定の目標の85パーセントはアルQaedaテロリスト・ネットワークおよび
タリバン支援構造に対するストライキの最初の2日に打たれました。2つの要約された
リポーター10月の9、2001年.ジムGaramoneによる写真。(スクリーン解決イメージ
用写真をクリックしてください。)