投稿者 木村愛二 日時 2001 年 10 月 04 日 11:31:34:
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
『亜空間通信』29号(2001/10/04)
【イスラエル・アメリカの２人3脚がヘテロヘテロの大縺れで転倒大怪我の破局か】
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
転送、転載、引用、訳出、訳し直し、間違いの指摘など、大歓迎！
今回のアメリカのアフガン出兵への動きを、湾岸戦争の歴史と重ね合わせて見るのは至極当然のことだが、歴史のドラマ（原意は葛藤）の繰り返しには、必ず違った側面が加わるし、その読み違いによる思惑の食い違いが、予測せざる破局の転げ堕ち坂への岐路となることもある。
私は先にもユダヤまたはイスラエル側の縺れた情報を紹介したが、これは、湾岸戦争ではまだまだ通用したイスラエル・アメリカの2人3脚が、破綻を来し始めた徴候なのである。
簡単に言うと、イスラエルはアメリカを使嗾してアラブを攻撃させようとするが、アメリカの狙いはカスピ海周辺の石油資源にあるのだから、必要以上にアラブを刺激したくはないし、むしろ、大手メディアも既報のように、パレスチナ国家の承認を公言するに至りさえしたのである。つまり、思惑の食い違いが露骨に表面化したのである。
以下に紹介する「アメリカのユダヤ人組織」の社説に相当する冒頭記事は、そのようなアメリカの国家政策の矢面に立った「黒人」の国務長官への八つ当たりなのだが、これはまさに、ダーバンの国連人種差別問題会議での孤立状況の原因を立証する「人種差別的暴言」に他ならない。「天に向かって唾を吐く」というべきところである。罵倒に類する原語の表現なので、若干の意訳を試みた。
http://www.usajewish.com/scripts/usaj/paper/Article.asp?ArticleID=1294
2001年9月28日(金)
今日のニュース・フォーラム
我々が見分けた敵の名はコリン・パウエル
我々は、国務長官コリン・パウエルが、最悪のテロリストとの協力を求めることにより、イスラエルとユダヤ人の地位の転覆を図っていると非難する ―― 彼は、「実際に悪いテロリズム」と称する杜撰な定義を対照に用いることによって、ユダヤ人の民間人を殺す殺人者に「よいテロリスト」と称する合法性を与えている。
今や彼を畜生として弾劾すベき時だ!
彼は敵であり、ここアメリカでもイスラエルにおいても、最も確実にユダヤ人に死をもたらす。彼を名指して遠慮なく非難し、そのことを隠し立てするな。
コリン・パウエルよ：お前はお前の上司が解雇することができないとんでもない危険な糞野郎だ。それはお前が黒人だからなので、我々は、お前が当分の間その地位を保つと見通している。
しかし、我々は愚かではない。我々は敵を見分けることができるのだ。
Friday, September 28, 2001
Today's News Forum
WE'VE SEEN THE ENEMY AND HE'S COLIN POWELL
We accuse Sec. of State Colin Powell of undermining Israel and the Jews, by seeking partnership with the world's worst terrorists -- against some loosely defined "really bad terrorism," while giving legitimacy to the murder of Jewish civilians by "good terrorists."
It's time to condemn the son of a bitch!
He is an enemy, and will most certainly cause Jewish deaths, here and in Israel. Point him out, speak up, don't let it remain a secret.
Colin Powell: You are one dangerous dude Your boss can't fire you, on account of your being Black, so we understand you're there for the duration.
But we're not stupid. We know our enemies when we see them.
以上。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
木村愛二：国際電網空間総合雑誌『憎まれ愚痴』編集長
ある時は自称"嘘発見"名探偵。ある時は年齢別世界記録を目指す生涯水泳選手。
E-mail:altmedka@jca.apc.org
URL:http://www.jca.apc.org/~altmedka/
altmedka:Alternative Medium by KIMURA Aiji
Big big name, ah, ah, ah........
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。